[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
「ねえ, 彼のことはあなたのほうが知ってるでしょ」
「네-, 카레노코토와아나타노호우가싯테루데쇼」
「음, 그의일은당신이알고있죠」
今ため息つく君が足を組みかえてる
이마타메이키츠쿠키미가아시오쿠미카에테루
지금한숨을쉬는그대가발을동동구르고있어
「もう, おそれないであいつを信じてみればいい」
「모-, 오소레나이데아이츠오신지테미레바이이」
「이제, 걱정하지말아요그녀석을믿으면돼요」
遠ぺに僕の噓がにじむ
토오이히토미니보쿠노우소가니지무
먼눈동자에나의거짓말이번져
何か言いかけて飮みこんだ君なのに
나니카이이카케테노미콘다키미나노니
무엇인가말을하려다만그대인대도
觸れ合った爪先で秘めた想いに火をつける
후레앗타츠마사키데히메타오모이니히오츠케루
살짝스친손끝으로감추어두었던마음에불을붙여
きつく縛られるほどその鎖を解いてみたくなる
키츠쿠시바라레루호도소노쿠사리오토이테미타쿠나루
세게묶여지는만큼그쇠사슬을풀어버리고싶어져
罪に手を汚して君は僕の taboo
츠미니테오요코시테키미와보쿠노 taboo
죄에손을더렵혀그대는나의 taboo
「Mmmh 知ってるはずよ私があなたに會う理由を」
「Mmmh 싯테루하즈요와타시가아나타니아우와케오」
「Mmmh 알고있을텐데요내가그대를만나는이유를」
强ぺが僕の噓を消した
츠요이히토미가보쿠노우소오케시타
강한눈동자가나의거짓말을지워버렸어
星の示すまま導くままふたりは
호시노시메스마마미치비쿠마마후타리와
별이가르키는대로인도하는대로두사람은
絡め合う指先で赤い不安に身を任す
카라메아우유비사키데아카이후안니미오마카스
서로얽혀들어손끝으로붉은불안에몸을맡기고
目隱しされるほど知らずにいた悅びが見えてくる
메카쿠시사레루호도시라즈니이타요로코비가미에테쿠루
눈을가리는만큼모르고있던기쁨이보여와
闇を奪わないで君は僕の taboo
야미오우바와나이데키미와보쿠노 taboo
어둠을빼앗지말아줘그대는나의 taboo
誰かの女性ほどその蜜を吸いつくしたくなる
다레카노죠세이호도소노미츠오스이츠쿠시타쿠나루
다른어느여자들처럼그꿀을먹고싶어
口を開かないで君は僕の taboo
구치히라카나이데키미와보쿠노 taboo
아무말도하지말아그대는나의 taboo
きつく縛られるほどその鎖を解いてみたくなる
키츠쿠시바라레루호도소노쿠사리오토이테미타쿠나루
세게묶여지는만큼그쇠사슬을풀어버리고싶어져
罪に手を汚して君は僕の taboo
츠미니테오요코시테키미와보쿠노 taboo
죄에손을더렵혀그대는나의 taboo
わかってはいるのに確かにわかってたはずなのに
와캇테와이루노니타시카니와캇테타하즈나노니
알고는있지만확실히알고있었음에분명하지만
カラダが疼きだす君は僕の taboo
가라다가우즈키다스키미와보쿠노 taboo
몸이욱신거려와그대는나의 taboo
「ねえ, 彼のことはあなたのほうが知ってるでしょ」
「네-, 카레노코토와아나타노호우가싯테루데쇼」
「음, 그의일은당신이알고있죠」
今ため息つく君が足を組みかえてる
이마타메이키츠쿠키미가아시오쿠미카에테루
지금한숨을쉬는그대가발을동동구르고있어
「もう, おそれないであいつを信じてみればいい」
「모-, 오소레나이데아이츠오신지테미레바이이」
「이제, 걱정하지말아요그녀석을믿으면돼요」
遠ぺに僕の噓がにじむ
토오이히토미니보쿠노우소가니지무
먼눈동자에나의거짓말이번져
何か言いかけて飮みこんだ君なのに
나니카이이카케테노미콘다키미나노니
무엇인가말을하려다만그대인대도
觸れ合った爪先で秘めた想いに火をつける
후레앗타츠마사키데히메타오모이니히오츠케루
살짝스친손끝으로감추어두었던마음에불을붙여
きつく縛られるほどその鎖を解いてみたくなる
키츠쿠시바라레루호도소노쿠사리오토이테미타쿠나루
세게묶여지는만큼그쇠사슬을풀어버리고싶어져
罪に手を汚して君は僕の taboo
츠미니테오요코시테키미와보쿠노 taboo
죄에손을더렵혀그대는나의 taboo
「Mmmh 知ってるはずよ私があなたに會う理由を」
「Mmmh 싯테루하즈요와타시가아나타니아우와케오」
「Mmmh 알고있을텐데요내가그대를만나는이유를」
强ぺが僕の噓を消した
츠요이히토미가보쿠노우소오케시타
강한눈동자가나의거짓말을지워버렸어
星の示すまま導くままふたりは
호시노시메스마마미치비쿠마마후타리와
별이가르키는대로인도하는대로두사람은
絡め合う指先で赤い不安に身を任す
카라메아우유비사키데아카이후안니미오마카스
서로얽혀들어손끝으로붉은불안에몸을맡기고
目隱しされるほど知らずにいた悅びが見えてくる
메카쿠시사레루호도시라즈니이타요로코비가미에테쿠루
눈을가리는만큼모르고있던기쁨이보여와
闇を奪わないで君は僕の taboo
야미오우바와나이데키미와보쿠노 taboo
어둠을빼앗지말아줘그대는나의 taboo
誰かの女性ほどその蜜を吸いつくしたくなる
다레카노죠세이호도소노미츠오스이츠쿠시타쿠나루
다른어느여자들처럼그꿀을먹고싶어
口を開かないで君は僕の taboo
구치히라카나이데키미와보쿠노 taboo
아무말도하지말아그대는나의 taboo
きつく縛られるほどその鎖を解いてみたくなる
키츠쿠시바라레루호도소노쿠사리오토이테미타쿠나루
세게묶여지는만큼그쇠사슬을풀어버리고싶어져
罪に手を汚して君は僕の taboo
츠미니테오요코시테키미와보쿠노 taboo
죄에손을더렵혀그대는나의 taboo
わかってはいるのに確かにわかってたはずなのに
와캇테와이루노니타시카니와캇테타하즈나노니
알고는있지만확실히알고있었음에분명하지만
カラダが疼きだす君は僕の taboo
가라다가우즈키다스키미와보쿠노 taboo
몸이욱신거려와그대는나의 taboo