2002.09.04 15:36

[Double] Who's that girl?

조회 수 1566 추천 수 3 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

Who's that? Just who's that? I wanna know 
Who's that? Just who's that?

Why didn't you tell me 何も敎えてくれなかったの
Why didn't you tell me 나니모오시에테쿠레나캇타노
Why didn't you tell me 무엇도가르쳐주지않았지

Who's that? Just who's that? I wanna know  
Who's that? Just who's that?

いつまで逃げるつもりなの?
이츠마데니게루츠모리나노?
언제까지도망갈생각이야?

Now tell me who's that girl? Who's that?

近頃妙に you look so strange 何かを baby 隱してる様子
치카고로묘-니 you look so strange 나니카오 baby 카쿠시테루요-스
요즘이상하게 you look so strange 무언가를 baby 숨기고있는듯한모습

不審なベル不安を告げる baby how can I ask you 「Who is it?」
후신나베루후안오츠게루 baby how can I ask you 「Who is it?」
불심의벨이불안을알리고 baby how can I ask you 「Who is it?」

でもね信じている信實確かめるまでは I still believe in you 氣のせい
데모네신지테이루신지츠타시카메루마데와 I still believe in you 키노세이
그래도믿고있어진실을확인할때까지는 I still believe in you 느낌이그래

この日曜 I saw you on the street あなたと步くそのコ who's that girl?
코노니치요- I saw you on the street 아나타토아루쿠소노코 who's that girl?
지난일요일 I saw you on the street 그대와걷던그여자는 who's that girl?

Who's that? Just who's that? I wanna know  
Who's that? Just who's that?

Why didn't you tell me 何も敎えてくれなかったの
Why didn't you tell me 나니모오시에테쿠레나캇타노
Why didn't you tell me 무엇도가르쳐주지않았지

Who's that? Just who's that? 敎えてよ  
Who's that? Just who's that? 오시에테요  
Who's that? Just who's that? 가르쳐줘요  

Who's that? Just who's that?

いつまで逃げるつもりなの?
이츠마데니게루츠모리나노?
언제까지도망갈생각이야?

Now tell me who's that girl? Who's that?

I see your face I see you look so pale

タバコに手を伸ばして何も言わなくても baby I found you tried to hide away
타바코니테오노바시테나니모이와나쿠테모 baby I found you tried to hide away
담배로손을뻗어아무것도말하지않아도 baby I found you tried to hide away

でもね信じている信實確かめるまでは I still believe in you 氣のせい
데모네신지테이루신지츠타시카메루마데와 I still believe in you 키노세이
그래도믿고있어진실을확인할때까지는 I still believe in you 느낌이그래

この日曜 I saw you on the street あなたと步くそのコは誰?  
코노니치요- I saw you on the street 아나타토아루쿠소노코와다레?  
지난일요일 I saw you on the street 그대와걷던그여자는누구?

Who's that? Just who's that? I wanna know  
Who's that? Just who's that?

Why didn't you tell me 何も敎えてくれなかったの
Why didn't you tell me 나니모오시에테쿠레나캇타노
Why didn't you tell me 무엇도가르쳐주지않았지

Who's that? Just who's that? Who'sI that? yeah
Who's that? Just who's that?

いつまで逃げるつもり?
이츠마데니게루츠모리?
언제까지도망갈생각?

My boy now tell me who's that girl? Who's that?
憶えている what you said to me
오보에테이루 what you said to me
기억하고있어 what you said to me

Never gonna tell you lies
You told me never gonna say good bye

I still believe in you 愚かでも
I still believe in you 오로카데모
I still believe in you 바보같지만

だから笑ってウソだと否定して
다카라와랏테우소다토히테이시테
그러니웃으며거짓말이라고부정해줘

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474677
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486027
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469763
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554275
975 [ゆず] Go★Go!!サウナ 1 ラプリユズ 2002.09.06 1698
974 [ゆず] ぼやき電車 1 ラプリユズ 2002.09.06 1647
973 [上原多香子] Air 8 ラプリユズ 2002.09.06 1950
972 [倉木麻衣] Give me one more chance 1 ラプリユズ 2002.09.06 2007
971 [藤木直人] So long 3 ラプリユズ 2002.09.06 1799
970 [Chage & aska] ロマンシング ヤ-ド 김창환 2002.09.06 2023
969 [19] 卒業の歌, 友達の歌 6 김창환 2002.09.05 2107
968 [後藤眞希] 氣まぐれ 5 김창환 2002.09.05 2771
967 [長淵剛] 乾杯 4 김창환 2002.09.05 2209
966 [反町隆史] Forever 1 김창환 2002.09.05 1715
965 [ゆず] みぞれ雪 ラプリユズ 2002.09.04 1780
964 [ゆず] ダンスキング ラプリユズ 2002.09.04 1420
963 [ゆず] ぼくの漫畵の主人公 2 ラプリユズ 2002.09.04 1465
» [Double] Who's that girl? 4 ラプリユズ 2002.09.04 1566
961 [平井堅] Ex-girlfriend 3 ラプリユズ 2002.09.04 1870
960 [ゆず] ガソリンスタンド 1 ラプリユズ 2002.09.04 1573
959 [BoA] Realize (stay with me) 15 ラプリユズ 2002.09.04 4560
958 [BoA] 奇蹟 35 ラプリユズ 2002.09.04 7252
957 [上原あずみ] 無色 15 김창환 2002.09.04 2307
956 [Garnet crow] スパイラル 12 김창환 2002.09.04 2550
Board Pagination Prev 1 ... 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login