[Chara] 罪深く愛してよ

by ラプリユズ posted Aug 30, 2002
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

ひまわりあなたはなぜそんなに
히마와리아나타와나제손나니
해바라기그대는어째서그렇게

そんなにいつもボクをうっとさせてくれるの
손나니이츠모보쿠오웃토사세테쿠레루노
그렇게언제나나를신경쓰이게하는거야

まだまだまだまだ欲しいよ
마다마다마다마다호시이요
아직아직아직아직갖고싶어

その言葉で體が宙に浮いてこまるの
소노코토바데카라다가츄-니우이테코마루노
그말로몸이허공에떠서곤란해

あなたのことをボクの物なんて
아나타노코토오보쿠노모노난테
그대를나의것이라고

偉そうにいってしまってゴメンネ
에라소-니잇테시맛테고멘네
잘난척하며말해서미안해

愛しいあなたのすべてを私が欲しいと想う氣持ちは
이토시-아나타노스베테오아타시가호시이토오모우키모치와
사랑스러운그대의모든것을내가원한다고생각하는기분은

罪ですか
츠미데스카
죄인가요

ルパンに賴んで盜んでもらおうか
루팡니타논데누슨데모라오-카
루팡에게부탁해서훔쳐달라고할까

盜まれたい
누스마레타이
훔쳐지고싶어

その磁石がすごい力で誘うよ
소노지샤쿠가스고이치카라데사소우요
그자석이엄청난힘으로끌어들이고있어

キスをしたい
키스오시타이
키스하고 싶어

Oh yeah

彼の愛が小聲で
카레노아이가코도에데
그의사랑의작은목소리로

すごくうっとさせてあげるよ ah そして
스고쿠웃토사세테아게루요 ah 소시테
굉장히신경쓰이게해요 ah 그리고

約束しようよ二人罪深く愛しあう fu
야쿠소쿠시요-요후타리츠미후카쿠아이시아우 fu
약속해요두사람죄가깊도록서로사랑해요 fu

愛が迷いを創らせるだから
아이가마요이오소라세루다카라
사랑이방황을불러그러니

つつしみ深い心を持って生きろというけれど
츠츠시미후카이코코로오못테이키로토이우케레도
깊이절제하고있는마음을기다리며살라고하지만

まてない私わがままな戀でしょうか
마테나이아타시와가마마나코이데쇼-카
기다리지않는나제멋대로인사랑인가요

不思議な力で fu こんなに膨らむ
후시기나치카라데 fu 콘나니후쿠라무
불가사의한힘으로 fu 이렇게도부풀어

どこでもドアで君の心を叩くやけどするよベイベ-
도코데모도아데키미노코코로오타타쿠야케도스르요베이베-
어디서든문으로그대의마음을두드려화상을입지 babe

Oh yeah

彼の愛が小聲で
카레노아이가코도에데
그의사랑의작은목소리로

すごくうっとさせてあげるよ ah そして
스고쿠웃토사세테아게루요 ah 소시테
굉장히신경쓰이게해요 ah 그리고

約束しようよ二人罪深く愛しあう yeah
야쿠소쿠시요-요후타리츠미후카쿠아이시아우 yeah
약속해요두사람죄가깊도록서로사랑해요 yeah

彼の愛が小聲で
카레노아이가코도에데
그의사랑의작은목소리로

すごくうっとさせてあげるよ ah そうさ
스고쿠웃토사세테아게루요 ah 소-사
굉장히신경쓰이게해요 ah 그래요

ここにおいでよそして罪深く愛してよ fu
코코니오이데요소시테츠미후카쿠아이시테요 fu
여기로와요그리고죄가깊도록사랑해줘요 fu

君から小さくてもいいから愛してよ(愛してよ)
키미카라치-사쿠테모이이카라아이시테요 (아이시테요)
그대에게작은존재라도좋으니사랑해줘요 (사랑해줘요)

君から小さくてもいいから愛してよ(愛してよ)
키미카라치-사쿠테모이이카라아이시테요 (아이시테요)
그대에게작은존재라도좋으니사랑해줘요 (사랑해줘요)

君から小さくてもいいから愛してよ(愛してよ)
키미카라치-사쿠테모이이카라아이시테요 (아이시테요)
그대에게작은존재라도좋으니사랑해줘요 (사랑해줘요)

Oh yeah

彼の愛が小聲で
카레노아이가코도에데
그의사랑의작은목소리로

すごくうっとさせてあげるよ ah そして
스고쿠웃토사세테아게루요 ah 소시테
굉장히신경쓰이게해요 ah 그리고

約束しようよ二人罪深く愛しあう hey
야쿠소쿠시요-요후타리츠미후카쿠아이시아우 hey
약속해요두사람죄가깊도록서로사랑해요 hey

彼の愛が小聲で
카레노아이가코도에데
그의사랑의작은목소리로

すごくうっとさせてあげるよ hey そうさ
스고쿠웃토사세테아게루요 hey 소-사
굉장히신경쓰이게해요 hey 그래요

ここにおいでよそして罪深く愛してよ
코코니오이데요소시테츠미후카쿠아이시테요
여기로와요그리고죄가깊도록사랑해줘요

そして罪深く愛してよ  
소시테츠미후카쿠아이시테요  
그리고죄가깊도록사랑해줘요  

そして罪深く愛してよ  
소시테츠미후카쿠아이시테요  
그리고죄가깊도록사랑해줘요  

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5