[Dir en grey] Child prey

Child prey


詩 : 京

曲 : 薰



Dying a Child
죽어가는 아이

Child prey
아이의 양식

Hurry & May
바라건데 서둘러라

Nurturing a wild
길들여 지지 않은 야생을 양육하라

Wild clay
야생의 육체

Bully & Jay
황소 같은 (깡패 같은,,) 얼간이

the reasons why one can't laugh from the heart
가슴으로 부터 웃을수 없는 이유

the treasons which one can’t take from the heart
가슴으로 부터 나오는 잡을수 없는 반항심

it’s a simple reason
그것은 간단한 이유이다

it’s a nimble treason
그것은 재치있는 반항이다

that's life
그것이 인생이지

Kiss Me Deadly
죽도록 키스해줘

What a knife!!
얼마나 날카로운지!!

Pass Me Dreadly
두렵게 날 통과해줘(보내줘, 봐줘)

Kiss Me kill Me Love Me
키스해줘 죽여줘 사랑해줘

Kiss Me kill Me Love Me
키스해줘 죽여줘 사랑해줘 나를...

Child is Burning
아이는 타오르고 있다

Pass Me Tell Me Move Me
봐줘 말해줘 움직여줘 나를...

Pass Me Tell Me Move Me
봐줘 말해줘 움직여줘 나를...

Wild is Turning
야생은 변하고 있다

Kiss Me kill Me Love Me
키스해줘 죽여줘 사랑해줘 나를...

Kiss Me Deadly
키스해줘 죽도록...

Pass Me Tell Me Move Me
봐줘 말해줘 움직여줘 나를...

Pass Me Dreadly
무섭게 날 고쳐줘(봐줘,보내줘)  


[출처: JK의 mariage님]