[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
RS5 is in the house オ-ディエンスみなもろ手上げダンス
RS5 is in the house 오-디엔스미나모로테아게단스
RS5 is in the house audience 모두들손을들고 dance
Time is up なのにダウンなんだかんだで體もお手上げ
Time is up 나노니다운난다칸다데카라다모오테아게
Time is up 인데도 down 이랬든어쨌든몸을흔들어
ジャジャジャジャ-ンオレさまが PSY だ苦しゅうない面手上げい
쟈쟈쟈쟌오레사마가 PSY 다쿠루슈나이오모테아게이
쟈쟈쟈쟌내가 PSY 다괴로워할시간없어얼굴을들고
Black or white 悲鳴上げるジェットコ-スタ-喜びと恐怖が共に半半
Black or white 히메이아게루젯토코-스타-요로코비토쿄-후가토모니한한
Black or white 비명을지르는제트코스터즐거움과공포가반반
テクニシャン超絶 hey ladies おべべぬぐなら手を上げな
테크니션쵸-제츠 hey ladies 오베베누구나라테오아게나
Technician 끝내주는데 hey ladies 옷을벗을거라면손을들어
ランデブ-二人並んで high it's wonder 宙あおげ five
랑데부-후타리나란데 high it's wonder 츄-아오게 five
랑데부두사람이나란히 high it's wonder 하늘을일으켜 five
We rock the MIC right? (we rock the MIC right?) 我ながらもうだつもう完全犯罪
We rock the MIC right? (we rock the MIC right?) 와레나가라모-다츠모-칸젠한자이
We rock the MIC right? (we rock the MIC right?) 우리들로부터탈모완전범죄
Yes or no 口ではイヤでも體は反應ホラもうこんなだろう
Yes or no 구치데와이야데모카라다와한노-호라모-콘나다로-
Yes or no 입으로는싫다고하면서도몸은반응하지봐이렇잖아
On and off 上げてた手だんだんとダウン what cha' gonna do now
On and off 아게테타테단단토다운 what cha' gonna do now
On and off 들어올린손점점 down what cha' gonna do now
Run and run 勝利の雄叫びあげてゴ-ル手上げてランクイン
Run and run 에이리노오사케비아게테고-루테아게테랑크인
Run and run 예리한큰외침높여서 goal 손들어서 rank in
したらまだジャジャジャジャ-ン
시타라마다쟈쟈쟈쟌
하면다시쟈쟈쟈쟌
Put your hands everybody R.I.P.S.L.Y.M.E.5
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
笑みもらすオ-ディエンス空見上げあおぎだす
에미모라스오-디엔스소라미아게아오기다스
웃음을흘리는 audience 하늘을우러러일으키기시작해
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
2 in 1 お手上げかバンザイかわからんでもまだ手上げ續けな
2 in 1 오테아게카방자이카와카란데모마다테아게츠즈케나
2 in 1 손을든건지만세를하는건지모르겠지만다시손을들어계속해
殘念ボ-イ今日のショ-はまだまだ終わらない MIC 止まらないの？
잔넨보-이쿄-노쇼-와마다마다오와라나이 MIC 토마라나이노?
유감이군 boy 오늘의 show 는아직도끝나지않아 MIC 멈추지않는거야?
3,2,1 カウントダウンスタ-ト簡單ださ-のって上げてさ
3,2,1 카운토다운스타-토칸탄다사-놋테아게테사
3,2,1 count down start 간단하지휩쓸려서들고
下げてダラダラム-ドまったりでメロウエネルギ-もゼロ
사게테다라다라무-도맛타리데메로우에네르기-모제로
내리고꺼져가는 mood 별로 mellow energy 도 zero
Up up up おバカさん!まだまだ九時まで要はこれ罰ゲ-ム
Up up up 오바카상!마다마다쿠지마데요-와코레바츠게-무
Up up up 바보씨!아직아직이야9시까지필요한것은벌칙 game
バンザイ (バンザ-イ) なしよってなんてなったらマジめんどくせ-
반자이 (반자이) 나시욧테난테낫타라마지멘도쿠세-
만세 (만세) 없이따라서왜가된다면정말귀찮아
Underline 超えてみたいなら超えてみない上げて上げて line
Underline 코에테미타이나라코에테미나이아게테아게테 line
Underline 뛰어넘고싶다면그렇게해봐들어봐들어봐 line
下げてって何回も何回も分っかんないの？頭足んないの？單細胞
사게텟테난카이모난카이모왓칸나이노? 아타마탄나이노? 탄사이보-
내려봐몇번이고몇번이고모르겠어? 머리가나쁜거야? 단세포
I don't know 君ら手を上げるために生まれてきたようなもんだろ？
I don't know 키미라테오아게루타메니우마레테키타요-나몬다로?
I don't know 그대들손을올리기위해태어난거잖아?
ジャッジメントタイム my DJ 判斷をまかせて身をゆだねてみろ on the set
쟛지멘토타이무 my DJ 한단오마카세테미오유다네테미로 on the set
Judgement time my DJ 판단을맡기고몸을맡겨봐 on the set
Put your hands everybody R.I.P.S.L.Y.M.E.5
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
笑みもらすオ-ディエンス空見上げあおぎだす
에미모라스오-디엔스소라미아게아오기다스
웃음을흘리는 audience 하늘을우러러일으키기시작해
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
RS5 is in the house オ-ディエンスみなもろ手上げダンス
RS5 is in the house 오-디엔스미나모로테아게단스
RS5 is in the house audience 모두들손을들고 dance
Time is up なのにダウンなんだかんだで體もお手上げ
Time is up 나노니다운난다칸다데카라다모오테아게
Time is up 인데도 down 이랬든어쨌든몸을흔들어
ジャジャジャジャ-ンオレさまが PSY だ苦しゅうない面手上げい
쟈쟈쟈쟌오레사마가 PSY 다쿠루슈나이오모테아게이
쟈쟈쟈쟌내가 PSY 다괴로워할시간없어얼굴을들고
Black or white 悲鳴上げるジェットコ-スタ-喜びと恐怖が共に半半
Black or white 히메이아게루젯토코-스타-요로코비토쿄-후가토모니한한
Black or white 비명을지르는제트코스터즐거움과공포가반반
テクニシャン超絶 hey ladies おべべぬぐなら手を上げな
테크니션쵸-제츠 hey ladies 오베베누구나라테오아게나
Technician 끝내주는데 hey ladies 옷을벗을거라면손을들어
ランデブ-二人並んで high it's wonder 宙あおげ five
랑데부-후타리나란데 high it's wonder 츄-아오게 five
랑데부두사람이나란히 high it's wonder 하늘을일으켜 five
We rock the MIC right? (we rock the MIC right?) 我ながらもうだつもう完全犯罪
We rock the MIC right? (we rock the MIC right?) 와레나가라모-다츠모-칸젠한자이
We rock the MIC right? (we rock the MIC right?) 우리들로부터탈모완전범죄
Yes or no 口ではイヤでも體は反應ホラもうこんなだろう
Yes or no 구치데와이야데모카라다와한노-호라모-콘나다로-
Yes or no 입으로는싫다고하면서도몸은반응하지봐이렇잖아
On and off 上げてた手だんだんとダウン what cha' gonna do now
On and off 아게테타테단단토다운 what cha' gonna do now
On and off 들어올린손점점 down what cha' gonna do now
Run and run 勝利の雄叫びあげてゴ-ル手上げてランクイン
Run and run 에이리노오사케비아게테고-루테아게테랑크인
Run and run 예리한큰외침높여서 goal 손들어서 rank in
したらまだジャジャジャジャ-ン
시타라마다쟈쟈쟈쟌
하면다시쟈쟈쟈쟌
Put your hands everybody R.I.P.S.L.Y.M.E.5
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
笑みもらすオ-ディエンス空見上げあおぎだす
에미모라스오-디엔스소라미아게아오기다스
웃음을흘리는 audience 하늘을우러러일으키기시작해
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
2 in 1 お手上げかバンザイかわからんでもまだ手上げ續けな
2 in 1 오테아게카방자이카와카란데모마다테아게츠즈케나
2 in 1 손을든건지만세를하는건지모르겠지만다시손을들어계속해
殘念ボ-イ今日のショ-はまだまだ終わらない MIC 止まらないの？
잔넨보-이쿄-노쇼-와마다마다오와라나이 MIC 토마라나이노?
유감이군 boy 오늘의 show 는아직도끝나지않아 MIC 멈추지않는거야?
3,2,1 カウントダウンスタ-ト簡單ださ-のって上げてさ
3,2,1 카운토다운스타-토칸탄다사-놋테아게테사
3,2,1 count down start 간단하지휩쓸려서들고
下げてダラダラム-ドまったりでメロウエネルギ-もゼロ
사게테다라다라무-도맛타리데메로우에네르기-모제로
내리고꺼져가는 mood 별로 mellow energy 도 zero
Up up up おバカさん!まだまだ九時まで要はこれ罰ゲ-ム
Up up up 오바카상!마다마다쿠지마데요-와코레바츠게-무
Up up up 바보씨!아직아직이야9시까지필요한것은벌칙 game
バンザイ (バンザ-イ) なしよってなんてなったらマジめんどくせ-
반자이 (반자이) 나시욧테난테낫타라마지멘도쿠세-
만세 (만세) 없이따라서왜가된다면정말귀찮아
Underline 超えてみたいなら超えてみない上げて上げて line
Underline 코에테미타이나라코에테미나이아게테아게테 line
Underline 뛰어넘고싶다면그렇게해봐들어봐들어봐 line
下げてって何回も何回も分っかんないの？頭足んないの？單細胞
사게텟테난카이모난카이모왓칸나이노? 아타마탄나이노? 탄사이보-
내려봐몇번이고몇번이고모르겠어? 머리가나쁜거야? 단세포
I don't know 君ら手を上げるために生まれてきたようなもんだろ？
I don't know 키미라테오아게루타메니우마레테키타요-나몬다로?
I don't know 그대들손을올리기위해태어난거잖아?
ジャッジメントタイム my DJ 判斷をまかせて身をゆだねてみろ on the set
쟛지멘토타이무 my DJ 한단오마카세테미오유다네테미로 on the set
Judgement time my DJ 판단을맡기고몸을맡겨봐 on the set
Put your hands everybody R.I.P.S.L.Y.M.E.5
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세
笑みもらすオ-ディエンス空見上げあおぎだす
에미모라스오-디엔스소라미아게아오기다스
웃음을흘리는 audience 하늘을우러러일으키기시작해
モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ
모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이
모두손을들어모두 hands up 모두만세