[Chara] 悲しみと美

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

おいかける戀はダメよママがそういってた
오이카케루코이와다메요마마가소-잇텟타
뒤쫓는사랑은안된다고엄마가말했었죠

だけど流れ星はとめないその想いをちょうだい
다케도나가레보시와토메나이소노오모이오쵸-다이
그러나흐르는별은멈추지않아그사랑을주세요

ひとりだけひとりだけ悲しむ方に
히토리다케히토리다케카나시무호우니
혼자만이혼자만이슬퍼하는쪽에게

逃げた鳥は鳴かないきづかない
니게타토리와나카나이키즈카나이
도망한새는울지않아요깨닫지못해요

ひとりだけひとりだけ悲しみと美
히토리다케히토리다케카나시미토미
혼자만이혼자만이슬픔과아름다움

逃げた鳥は幼いとどかないね
니게타토리와오사나이토도카나이네
도망한새는어린새전해지지않네요

小さな自由の銃
치-사나지유-노쥬-
작은자유의총

だけど悲しみの君は繪にかくすのよ
다케도카나시미노키미와에니카쿠스노요
그러나슬픔의그대는그림에숨죠

殘された體の雨が
노코사레타카라다노아메가
남겨진육체의비가

目にそそぐよそのたび
메니소소구요소노타비
눈으로흘러들어가요그때마다

ひとりだけひとりだけ悲しむ方に
히토리다케히토리다케카나시무호우니
혼자만이혼자만이슬퍼하는쪽에게

逃げた鳥は鳴かないきづかない
니게타토리와나카나이키즈카나이
도망한새는울지않아요깨닫지못해요

ひとりだけひとりだけ悲しみと美
히토리다케히토리다케카나시미토미
혼자만이혼자만이슬픔과아름다움

逃げた鳥は幼いとどかないね
니게타토리와오사나이토도카나이네
도망한새는어린새전해지지않네요

いけない小鳥だって悲しむ自由が欲しい
이케나이코도리닷테카나시무지유-가호시이
갈수없는작은새도슬퍼하는자유를원해요

會いたいなのに彼にすべてあげた聲も
아이타이나노니카레니스베테아게타코에모
만나고싶어하지만그에게모든것을준목소리도

とどかないね
토도카나이네
전해지닌않아요

小さな自由の銃
치-사나지유-노쥬-
작은자유의총