[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
午前3時のおやつはもう賣り切れた
고젠3지노오야츠와모-우리키레타
오전3시의간식은이미다팔려버렸어
さえない笑顔は君の優しい證據
사에나이에가오와키미노야사시-쇼-코
멈추지않는웃는얼굴은그대다정함의증거
うなだれていた每日さえも愛おしくて
우나다레테이타마이니치사에모이토오시쿠테
고개를숙이고있던매일조차도사랑스러워서
そうさかけがいのない寶物を見つけたんだ
소-사카케가이노나이타카라모노오미츠케탄다
그래둘도없는보물을발견한거야
はしゃぎすぎてた君がもう困り果てて
하샤기스기테타키키가모-코마리하테테
들떠있던그대가이미고민을끝내고
見慣れた癖にお別れをしている
미나레타쿠세니오와카레오시테이루
익숙했던버릇에이별을하고있어
毛を逆立てて背中丸めた思い出に
케오사카다테테세나카마루메타오모이데니
머리털을세우고등을둥글게하던추억에
そうさ世界が綠色に染まりだす頃に會いに來てよ
소-사세카이가미도리이로니소마리다스코로니아이니키테요
그래세상이초록색으로물들기시작할때만나러와
そろそろ淚も狼の頰を流れ落ちて乾いただろう
소로소로나미다모오-카미노호-오나가레오치테카와이타다로-
슬슬눈물도늑대의얼굴을떨어뜨리고마르겠지
水の唄うたおうよクジラと目を合わせ
미즈노우타우타오-요쿠지라토메오아와세
물의노래불러고래와눈을맞추어
大きな木に甘えて遠くの貴方の夢
오-키나키니아마에테토오쿠노아나타노유메
커다란나무에기대어멀리있는그대의꿈을
コマドリ達に行く先はまかせて
코마도리다치니이쿠사키와마카세테
붉은가슴울새들에게갈곳은맡기고
氣の合う星と新しい名前だけ探して
키노아우호시토아타라시-나마에다케사가시테
마음이맞는별과새로운이름만을찾아
午前3時のおやつはもう賣り切れた
고젠3지노오야츠와모-우리키레타
오전3시의간식은이미다팔려버렸어
さえない笑顔は君の優しい證據
사에나이에가오와키미노야사시-쇼-코
멈추지않는웃는얼굴은그대다정함의증거
うなだれていた每日さえも愛おしくて
우나다레테이타마이니치사에모이토오시쿠테
고개를숙이고있던매일조차도사랑스러워서
そうさかけがいのない寶物を見つけたんだ
소-사카케가이노나이타카라모노오미츠케탄다
그래둘도없는보물을발견한거야
はしゃぎすぎてた君がもう困り果てて
하샤기스기테타키키가모-코마리하테테
들떠있던그대가이미고민을끝내고
見慣れた癖にお別れをしている
미나레타쿠세니오와카레오시테이루
익숙했던버릇에이별을하고있어
毛を逆立てて背中丸めた思い出に
케오사카다테테세나카마루메타오모이데니
머리털을세우고등을둥글게하던추억에
そうさ世界が綠色に染まりだす頃に會いに來てよ
소-사세카이가미도리이로니소마리다스코로니아이니키테요
그래세상이초록색으로물들기시작할때만나러와
そろそろ淚も狼の頰を流れ落ちて乾いただろう
소로소로나미다모오-카미노호-오나가레오치테카와이타다로-
슬슬눈물도늑대의얼굴을떨어뜨리고마르겠지
水の唄うたおうよクジラと目を合わせ
미즈노우타우타오-요쿠지라토메오아와세
물의노래불러고래와눈을맞추어
大きな木に甘えて遠くの貴方の夢
오-키나키니아마에테토오쿠노아나타노유메
커다란나무에기대어멀리있는그대의꿈을
コマドリ達に行く先はまかせて
코마도리다치니이쿠사키와마카세테
붉은가슴울새들에게갈곳은맡기고
氣の合う星と新しい名前だけ探して
키노아우호시토아타라시-나마에다케사가시테
마음이맞는별과새로운이름만을찾아