[19] 水·陸·そら, 無限大

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

つつんで行く全部暗闇に光が射してくみんながいるそこには心がある
츠츤데유쿠젠부쿠라야미니히카리가사시쿠테쿠민나가이루소코니와코코로가아루
감싸며가전부암흑에빛이드려져가모두가있어그곳에는마음이있어

さぁ進んで行こう何もない何も見えない空へ
사-스슨데유코-나니모나이나니모미에나이소라에
자나아가자무엇도보이지않는하늘로

傳えたい思い屆けばありのままの重大な壯大なユメで
츠타에타이오모이토도케바아리노마마노쥬-타이나소-다이나유메데
전하고싶은마음전해지면있는그대로의중대하고장대한꿈으로

支える强さ今廣がる叫ぶ苦しみも喜びに今變わる
사사에루츠요사이마히로가루사케부쿠루시미모요로코비니이마카와루
지탱하는강함이지금넓혀지고부르짖는괴로움도기쁨으로지금변하지

ちいさな事で惱んだり傷付けあったりじがらみもないこんなにも美しい世界に
치-사나코토데나얀다리키즈츠케앗타리지가라미모나이콘나니모우츠쿠시-세카이니
작은일로고민하거나상처받거나속박도없어이렇게아름다운세계에

さぁ飛んで行こう何もない傷つく事もない
사-돈데유코우나니모나이키즈츠쿠코토모나이
자날아가자무엇도없고상처받는일도없어

聲を限りなく叫べば等身大の自分が見えてきた
코에오카기리나쿠사케베바토-신다이노지분가미에테키타
한없이부르짖으면같은크기의자신이보이기시작했어

支える人が心强く汗を流した痛みさえも超えて行く
사사에루히토가코코로츠요쿠아세오나가시타이타미사에모코에테유쿠
지탱하는사람이강한마음으로땀을흘려아픔조차넘어가네

廣がる世界飛んで行こうあの空までずっと飛んで行こう
히로가루세카이돈데유코-아노소라마데즛토돈데유코-
넓혀지는세계날아가자저하늘까지날아가자

支える翼心强くいつか夢見たあの空まで超えて行く
사사에루츠바사코코로츠요쿠이츠카유메미타아노소라마데코에테유쿠
지탱해주는날개강한마음으로언젠가꿈을본그하늘까지넘어가네

廣がる大地へ走って行こうあの空までずっと泳いで行こう
히로가루타이치에하싯테유코-아노소라마데즛토오요이데유코-
넓혀지는대지로달려가자저하늘까지계속헤엄쳐가자

ららら…飛んで行こう突き進む風追い風が掛けてく
라라라…돈데유코-츠키스스무카제오이카제가카케테쿠
라라라…날아가자기운차게불어가는바람순풍이따라가고

水·陸·空よ無限大いつか夢見た空までも超えて行ける
스이리쿠쿠요무겐다이이츠카유메미타소라마데모코에테유케루
수육공..무한대언젠가꿈을본하늘까지도넘어갈수있어