[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
泣きたかったんだね寂しいかったんだね疲れたハ-ト冷やしてあげる
나키타캇탄다네사비시이캇탄다네츠카레타하-토히야시테아게루
울고싶었구나외로웠구나지친마음위로해줄게
泣きたかったよ寂しいかったよ誰か側にいてほしいかったの
나키타캇타요사비시이캇타요다레카소바니이테호시-캇타노
울고싶었어외로웠어누군가곁에있어주길바랬어
每日に聞かされて消えかけているあの頃の夢
마이니치니키카사레테키에카케테이루아노코로노유메
매일듣고지워졌었던그시절의꿈
疲れはてた my soul 理想は今日も遠くて
츠카레하테타 my soul 리소-와쿄-모토오쿠테
지쳐버린 my soul 이상은오늘도멀리에
つまらない空しさから友だちともキクシャクしてて町中で一人だけはじきだされたよ
츠마라나이무나시사카라토모다치토모키쿠샤쿠시테테마치데히토리다케하지키다사레타요
보잘것없는공허함에친구들과도어색해져서동네에서혼자만따돌려졌었어
今日は泣いていいよ甘えていいよ惡いことばかりじゃないから
쿄-와나이테이이요아마에테이이요와루이코토바카리쟈나이카라
오늘은울어도괜찮아응석부려도괜찮아나쁜일만있지는않으니까
今夜は眠るの何も考えずにまた元氣な君にもどれるから
콘야와네무루노나니모캉가에즈니마타겐키나키미니모도레루카라
오늘밤은잠드는거야무엇도생각하지않고다시밝은그대의모습으로돌아갈수있으니까
すべてがイヤになって生きているのが辛い日日でも一人だけじゃない私も同じだよ
스베테가이야니낫테이키테이루노가츠라이히비데모히토리다케쟈나이와타시모오나지요
모든것이싫어져살아가는것이괴로운날들이라도혼자가아니야나도마찬가지야
ありふれた朝でも過ぎた朝は二度とこれない今種を埋めようきっと花になる
아리후레타아사데모스기타아사와니도토코레나이이마타네오우메요-킷토하나니나루
흔한아침이지만지나간아침은두번다시올수없어지금씨앗을심자분명꽃이될거야
今日は側にいるよ大丈夫だよいつか笑える日がくるからなげ出さないで
쿄-와소바니이루요다이죠-부-다요이츠카와라에루히가쿠루카라나게다사나이데
오늘은곁에있어괜찮아언젠가웃을수있는날이올테니까포기하지말아
信じているからわたしは君だけを愛している
신지테이루카라와타시와키미다케오아이시테이루
믿고있으니까나는그대만을사랑하고있어
Yeah Yeah I am always by your side
泣きたかったんだね寂しいかったんだね疲れたハ-ト冷やしてあげる
나키타캇탄다네사비시이캇탄다네츠카레타하-토히야시테아게루
울고싶었구나외로웠구나지친마음위로해줄게
今夜は眠るの何も考えずにまた元氣な君にもどれるから
콘야와네무루노나니모캉가에즈니마타겐키나키미니모도레루카라
오늘밤은잠드는거야무엇도생각하지않고다시밝은그대의모습으로돌아갈수있으니까
泣きたかったんだね寂しいかったんだね疲れたハ-ト冷やしてあげる
나키타캇탄다네사비시이캇탄다네츠카레타하-토히야시테아게루
울고싶었구나외로웠구나지친마음위로해줄게
泣きたかったよ寂しいかったよ誰か側にいてほしいかったの
나키타캇타요사비시이캇타요다레카소바니이테호시-캇타노
울고싶었어외로웠어누군가곁에있어주길바랬어
每日に聞かされて消えかけているあの頃の夢
마이니치니키카사레테키에카케테이루아노코로노유메
매일듣고지워졌었던그시절의꿈
疲れはてた my soul 理想は今日も遠くて
츠카레하테타 my soul 리소-와쿄-모토오쿠테
지쳐버린 my soul 이상은오늘도멀리에
つまらない空しさから友だちともキクシャクしてて町中で一人だけはじきだされたよ
츠마라나이무나시사카라토모다치토모키쿠샤쿠시테테마치데히토리다케하지키다사레타요
보잘것없는공허함에친구들과도어색해져서동네에서혼자만따돌려졌었어
今日は泣いていいよ甘えていいよ惡いことばかりじゃないから
쿄-와나이테이이요아마에테이이요와루이코토바카리쟈나이카라
오늘은울어도괜찮아응석부려도괜찮아나쁜일만있지는않으니까
今夜は眠るの何も考えずにまた元氣な君にもどれるから
콘야와네무루노나니모캉가에즈니마타겐키나키미니모도레루카라
오늘밤은잠드는거야무엇도생각하지않고다시밝은그대의모습으로돌아갈수있으니까
すべてがイヤになって生きているのが辛い日日でも一人だけじゃない私も同じだよ
스베테가이야니낫테이키테이루노가츠라이히비데모히토리다케쟈나이와타시모오나지요
모든것이싫어져살아가는것이괴로운날들이라도혼자가아니야나도마찬가지야
ありふれた朝でも過ぎた朝は二度とこれない今種を埋めようきっと花になる
아리후레타아사데모스기타아사와니도토코레나이이마타네오우메요-킷토하나니나루
흔한아침이지만지나간아침은두번다시올수없어지금씨앗을심자분명꽃이될거야
今日は側にいるよ大丈夫だよいつか笑える日がくるからなげ出さないで
쿄-와소바니이루요다이죠-부-다요이츠카와라에루히가쿠루카라나게다사나이데
오늘은곁에있어괜찮아언젠가웃을수있는날이올테니까포기하지말아
信じているからわたしは君だけを愛している
신지테이루카라와타시와키미다케오아이시테이루
믿고있으니까나는그대만을사랑하고있어
Yeah Yeah I am always by your side
泣きたかったんだね寂しいかったんだね疲れたハ-ト冷やしてあげる
나키타캇탄다네사비시이캇탄다네츠카레타하-토히야시테아게루
울고싶었구나외로웠구나지친마음위로해줄게
今夜は眠るの何も考えずにまた元氣な君にもどれるから
콘야와네무루노나니모캉가에즈니마타겐키나키미니모도레루카라
오늘밤은잠드는거야무엇도생각하지않고다시밝은그대의모습으로돌아갈수있으니까