[BoA] Power

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

君の聲で目を覺ましたよいつからこうして
키미노코에데메오사마시타요이츠카라코-시테
그대의목소리에눈을떴어언제부터이렇게

暗い闇の中ずっとさまよってた
쿠라이야미노나카즛토사마욧테타
어두움속에서계속방황했어

本當の姿見るのが怖くて背を向けて逃げてばかりいた　
혼토-노스가타미루노가고와쿠테세오무케테니게테바카리이타
진정한자신을보는것이두려워서등을돌려도망가기만했었지

Feel your power 遠くへ
Feel your power 도오쿠에
Feel your power 멀리

You're stronger

遙か目指す君の待ってるところへ
하루카메자스키미노맛테루토코로에
아득히눈을떠그대가기다리고있는그곳에

Feel your power 閉じた
Feel your power 도지타
Feel your power 닫혀진

トビラきっと開いて見せるよ
토비라킷토히라이테미세루요
문반드시열어보이겠어

迷いこんだ迷路のように拔け出せなくなり
마요이콘다메이로노요-니누케다세나쿠나리
헤매어미궁에빠져버린미로처럼나갈수없어

後悔が重く体に絡み付く
코-카이가오모쿠카라다니카라미츠쿠
후회가무겁도록온몸에휘감고있어

心から待つことなんて今の私に出來ないよ明日へ走りだそう
코코로카라마츠코토난테이마노와타시니데키나이요아스에하시리다소-
진득하게기다리는것지금의나로서는할수없어내일을향해달리자

Feel your power 決して
Feel your power 켓시테
Feel your power 절대로

You're stronger

振り返らず次進む爲に今は
후리카에라즈츠기스스무타메니이마와
뒤돌아보지말고다음으로나아가기위해지금은

Feel you power 君の
Feel your power 키미노
Feel your power 그대의

You're stronger

言葉胸に刻みこむよ
코토바무네니키자미코무요
말가슴에깊이새겨

本當の姿見るのが怖くて背を向けて逃げてばかりいた　
혼토-노스가타미루노가고와쿠테세오무케테니게테바카리이타
진정한자신을보는것이두려워서등을돌려도망가기만했었지

Feel your power 遠くへ
Feel your power 도오쿠에
Feel your power 멀리

You're stronger

遙か目指す君の待ってるところへ
하루카메자스키미노맛테루토코로에
아득히눈을떠그대가기다리고있는그곳에

Feel your power 閉じた
Feel your power 도지타
Feel your power 닫혀진

トビラきっと開いて見せるよ
토비라킷토히라이테미세루요
문반드시열어보이겠어