失望されるなら最初から
(시츠보우사레루나라사이쇼카라)
실망했다면 처음부터
何も期待されないほうが楽かもね
(나니모키타이사레나이호우가라쿠카모네)
아무것도 기대하지 않은 편이 좋은거네
思い出 浸ったのは プレッシャー
(오모이데히탓타노와프렛샤아)
추억에 잠긴 건 압박
粉々に心 砕かれそうで
(코나고나니코코로쿠다카레소우데)
산산히 마음이 부서질 것 같아서
葛藤 はねのけなきゃ
(캇토우하네노케나캬)
갈등을 제거해야 해
一歩 踏み出さなきゃ
(잇포후미다사나캬)
한걸음 내딛여야 해
きっと ここじゃないどこか
(킷토코코쟈나이도코카)
분명 이곳이 아닌 어딘가
もっと 自立しなきゃ
(못토지리츠시나캬)
좀 더 자립해야 해
いっそ、過ぎた恋
(잇소스기타코이)
차라리 지나간 사랑
言い訳にすがりたい
(이이와케니스가리타이)
변명으로 매달리고 싶어
私を創るのは私 Only One
(와타시오츠쿠루노와와타시)
날 만드는 건 나
信じたい それしかない 次の扉進め
(신지타이소레시카나이츠기노토비라스스메)
믿고 싶어 그것밖에 없어 다음 문으로 나아가
過去は未来(あす)の踏み台なら Only One
(카코와아스노후미다이나라)
과거는 내일의 디딤돌이라면
私史上 最高の舞台へと
(시시죠우사이코우노부타이에토)
내 역사상 최고의 무대로
まっさらの第2章 熱く描こう
(맛사라노다이니쇼우아츠쿠에가코우)
새로운 제2장 뜨겁게 그려나가자
馴染んだ居場所が変わってゆく
(나진다이바쇼가카왓테유쿠)
익숙한 곳이 변해 가
しがみついた日常 手のひら返すよ
(시가미츠이타니치죠우테노히라카에스요)
매달리던 일상 손바닥을 뒤집어
心は壊れた羅針盤だ
(코코로와코와레타라신반다)
마음은 망가진 나침반이야
だけど道を選ぶのは私
(다케도미치오에라부노와와타시)
하지만 길을 선택하는 건 나
きっと 見返したい
(킷토미카에시타이)
분명 되돌아보고 싶어
感情 こそがエナジー
(칸죠우코소가에나지이)
감정이야말로 에너지
だから すべてと向き合おう
(다카라스베테토무키아오우)
그러니 모든 것과 마주하자
焦燥 断ち切りたい
(쇼우소우타치키리타이)
초조함을 끊어버리고 싶어
恐怖 乗り越えたい
(쿄우후노리코에타이)
공포를 뛰어 넘고 싶어
立ち上がれ どうにかなる
(타치아가레도우니카나루)
일어서 어떻게든 돼
私だけの宝探す Only One
(와타시다케노타라카사가스)
나만의 보물을 찾아
ガムシャラに 赤裸々に 次のステージ目指せ
(가무샤라니세키라라니츠기노스테에지메자세)
무턱대고 적나라하게 다음 무대를 목표해
傷も勲章さ 愛しき Only One
(키즈모쿤쇼우사이토시키)
상처도 훈장인거야 그리운
こんな場所(とこ) くすぶっちゃ いられない
(콘나토코쿠스붓챠이라레나이)
이런 곳 죽치고 있을 수 없어
憧れの自分像 掴み取りたい
(아코가레노미라이조우츠카미토리타이)
동경하는 미래의 모습 움켜쥐고 싶어
風が強まった
(카제가츠요맛타)
바람이 거세졌어
鳥が飛び立った
(토리가토비탓타)
새가 날아올랐어
時が背中押した
(토키가세나카오시타)
시간이 등을 떠밀었어
勇気だけを
(유우키다케오)
용기만을
詰め込んでゆこう
(츠메콘데유코우)
가득 실어 나가자
私を創るのは私 Only One
(와타시오츠쿠루노와와타시)
날 만드는 건 나
信じたい それしかない 次の扉進め
(신지타이소레시카나이츠기노토비라스스메)
믿고 싶어 그것밖에 없어 다음 문으로 나아가
過去は未来(あす)の踏み台なら Only One
(카코와아스노후미다이나라)
과거는 내일의 디딤돌이라면
私史上 最高の舞台へと
(시시죠우사이코우노부타이에토)
내 역사상 최고의 무대로
まっさらの第2章 熱く描こう
(맛사라노다이니쇼우아츠쿠에가코우)
새로운 제2장 뜨겁게 그려나가자
틀린부분 지적바랍니다..