Come here to me
I'm drunk on love
冷ましてよ 冷ましてよ
(사마시테요사마시테요)
식혀줘 식혀줘
冷ましてよ 冷ましてよ
(사마시테요사마시테요)
식혀줘 식혀줘
I'm drunk on love
始まりからもう
(하지마리카라모우)
시작부터 이미
終わり見えてた それでも
(오와리미에테타소레데모)
끝이 보였었어 그럼에도
Sing“Duh Duh Duh Duh Duh”
一度進めば 戻れない
(이치도스스메바모도레나이)
한번 나아가면 돌아올 수 없어
ゴールなんて見えないけれど
(고오르난테미에나이케레도)
골 따윈 보이지 않지만
“Duh Duh Duh Duh Duh”
いっそ Can you just say no
(잇소)
차라리
いっそ Can you go away
(잇소)
차라리
見つめると
(미츠메루토)
바라보면
Don't wanna, Don't wanna, Don't wanna say
Like Adam and Eve
これは Taboo, Bad move
(코레와)
이건
頭では I know
(아타마데와)
머리로는
心が Go your way
(코코로가)
마음이
For ya
壊れる程抱きしめ
(코와레루호도다키시메)
부서질만큼 끌어안아
もう直せない関係
(모우나오세나이칸케이)
더는 되돌릴 수 없는 관계
いけない 言えない この想い
(이케나이이에나이코노오모이)
안돼 말할 수 없어 이 마음
後少しだけ
(아토스코시다케)
앞으로 조금만
もう止められない
(모우토메라레나이)
더는 멈출 수 없어
Forbidden love 今夜は Just us
(콩야와)
오늘밤은
抜け出せない
(누케다세나이)
빠져 나올 수 없어
Forbidden love Nobody's coming here to stop us
冷ましてよ 冷ましてよ 冷ましてよ
(사마시테요사마시테요사마시테요)
식혀줘 식혀줘 식혀줘
I'm drunk on love
冷ましてよ 冷ましてよ
(사마시테요사마시테요)
식혀줘 식혀줘
Hangover feeling when I wake up
Lie to me Please lie to me
一緒に過ごす時だけは
(잇쇼니스고스토키다케와)
함께 보내는 시간만큼은
見つめるだけで We don't need any talk
(미츠메루다케데)
바라보는 것 만으로
Falling deeper deeper into your world
Oh yeah
How long do we have left now
When we're ending today
側にいたい (Why can't we)
(소바니이타이)
곁에 있고 싶어
For us
誰かを傷つけても
(다레카오키즈츠케테모)
누군가를 상쳐입혀도
罪と罰受けて
(츠미토바츠우케테)
죄와 벌 받들어
君が今(ここ)にいるなら
(키미가코코니이루나라)
니가 여기에 있다면
Stay with me, Come stay with me
You know
もう止められない
(모우토메라레나이)
더는 멈출 수 없어
Forbidden love 今夜は Just us
(콩야와)
오늘밤은
抜け出せない
(누케다세나이)
빠져 나올 수 없어
Forbidden love Nobody's coming here to stop us
冷ましてよ 冷ましてよ 冷ましてよ
(사마시테요사마시테요사마시테요)
식혀줘 식혀줘 식혀줘
I'm drunk on love
冷ましてよ 冷ましてよ
(사마시테요사마시테요)
식혀줘 식혀줘
Hangover feeling when I wake up
Close the door
愛し合う 愛し合う
(아이시아우아이시아우)
서로 사랑해 서로 사랑해
Lock the door
振り向いたら All this ends
(후리무이타라)
뒤돌아 보면
明日を忘れ…
(아스오와스레)
내일을 잊어...
I'm gonna love you
Girl, I'm gonna love you
For your heart
Forbidden love 今夜は Just us
(콩야와)
오늘밤은
Drowning in your love
Forbidden love Nobody's coming here to stop us
酔わせてよ 酔わせてよ 酔わせてよ
(요와세테요요와세테요요와세테요)
취하게 만들어 줘 취하게 만들어 줘 취하게 만들어줘
I'm drunk on love
酔わせてよ 酔わせてよ
(요와세테요요와세테요)
취하게 만들어 줘 취하게 만들어 줘
最後にただ One last shot
(사이고니타다)
마지막으로 단지
酔わせてよ 酔わせてよ
(요와세테요요와세테요)
취하게 만들어 줘 취하게 만들어 줘
酔わせてよ 酔わせてよ
(요와세테요요와세테요)
취하게 만들어 줘 취하게 만들어 줘
틀린부분 지적바랍니다..