安室奈美恵(아무로나미에) - Still Lovin' You
I love you, I love you
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I love you
色褪せない The very first time
[이로아세나이 The very first time]
빛 바래지 않는 The very first time
言葉なくても I could see it in your eyes
[코토바나쿠테모 I could see it in your eyes]
말이 없어도 I could see it in your eyes
気付いた瞬間 Startin' everything
[키즈이타슌칸 Startin' everything]
깨달은 순간 Startin' everything
So baby tell me one thing
聞かせて Were you happy?
[키카세테 Were you happy?]
들려줘 Were you happy?
If you're the sun, then I'm the flower on this earth
強くなれたのも 'Cause I feel you in my heart
[쯔요쿠나레타노모 'Cause I feel you in my heart]
강해질 수 있었던 것도 'Cause I feel you in my heart
And ooh, I never wanna be the one to look back
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I never wanted you to be my past
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I love you, I love you
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I love you
探し続けた Peace of mind
[사가시쯔즈케타 Peace of mind]
계속 찾았던 Peace of mind
欲しいものなど Nothing other than it baby
[호시이모노나도 Nothing other than it baby]
원했던 것 따윈 Nothing other than it baby
見つけたはずの By your side
[미쯔케타하즈노 By your side]
분명 찾았을 By your side
信じているから
[신지테이루카라]
믿고 있으니까
The time we spent together baby
If you are the moon, I am your star
これからも二人 We can make our future bright
[코레카라모후타리 We can make our future bright]
지금부터 두 사람 We can make our future bright
And ooh, I never wanna be the one to look back
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I never wanted you to be my past
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I love you
Your happiness is my happiness
I don't wanna cry もう今なら
[I don't wanna cry 모우 이마나라]
I don't wanna cry 지금이라면 이제
I know the meaning of love 気付いたの
[I know the meaning of love 키즈이타노]
I know the meaning of love 깨달았어
受け止める全て I will be okay
[우케토메루스베테 I will be okay]
받아들일 모든 것 I will be okay
I'm still lovin' you, lovin' you, I'm lovin' you
And ooh, I never wanna be the one to look back
I never wanna be the one from your past
And ooh, I never wanna be the one to look back
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I never wanted you to be my past
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I love you, I love you
Baby don't walk away and break my heart
Never give up until we both try
I love you
*틀린 부분 있으면 수정 댓글 부탁드립니다.
**퍼가실 땐 출처 남겨주세요.