NEW
작사 미소구치 타카키 (溝口貴紀) / Mitsuhiro Hidaka
작곡 사토 아츠시 (佐藤あつし)
가/독/ AMY (http://khm3535.blog.me/)
Have a new... Have a new feeling! Have a new... Have a new feeling!
強引なストライドで飛び込むランドスケープ
고-인나스토라이도데토비코무란도스케-프
강인한 보폭으로 뛰어드는 풍경
「もういいかい？」 否応ないエゴでUpside down
"모-이이카이?" 이야오-나이에고데Upside down
"이제 괜찮아?" 좋든 싫든 주장대로 Upside down
Search for the sky また更なるフェーズへ
Search for the sky 마타사라나루훼-즈에
Search for the sky 다시 심해지는 국면에
そう 終わらない 際限のない 僕らの楽園
소- 오와라나이 사이겐노나이 보쿠라노라쿠엔
그래, 끝나지 않는, 제한이 없는, 우리들의 낙원
猛烈なスコールのあと差し込むSweet sunshine
모-레츠나스코-루노아토사시코무Sweet sunshine
극심한 스콜 뒤에 비추는 Sweet sunshine
大胆なドリーマーでもきっと粗相はない
다이탄나도리-마-데모킷토소소-와나이
대담한 몽상가라도 분명 실수는 없어
肌晒し Have a good time! 花が舞い
하다사라시 Have a good time! 하나가마이
피부를 드러내 Have a good time! 꽃이 춤춰
皆Celebrate 両手を挙げ そう Let's shake, shake! 未完成なSummer play!
미나Celebrate 료-테오아게 소- Let's shake, shake! 미칸세-나Summer play!
모두 Celebrate 두 손을 올려 그렇게 Let's shake, shake! 미완성인 Summer play!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new heaven!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling!
行こうぜ Up! Up! Up! 行こうぜ Up! Up! Up!
이코-제 Up! Up! Up! 이코-제 Up! Up! Up!
가자 Up! Up! Up! 가자 Up! Up! Up!
Have a new... Have a new feeling! Have a new... Have a new feeling!
「もういいかい？」 飛び出すサマーチューン乗っかって
"모-이이카이?" 토비다스사마-츄-운놋캇테
"이제 괜찮아?" 튀어나오는 여름 노래에 맡기고
仰々しいステレオタイプなら…I don't care
교-교-시이스테레오타이프나라…I don't care
호들갑스러운 스테레오 타입이라면…I don't care
Story in the sun また繋がるフラグメント
Story in the sun 마타츠나가루후라구멘토
Story in the sun 또 이어지는 조각
冷めやらない 聞き分けない 僕らの楽園
사메야라나이 키키와케나이 보쿠라노라쿠엔
식지 않는, 납득하지 않는, 우리들의 낙원
So amazing, Don't be shy baby
こんな太陽には似合わない溜息
콘나타이요-니와니아와나이타메이키
이런 태양에는 어울리지 않는 한숨
暑さのせいにしてちょっぴり派手に
아츠사노세이니시테춋피리하데니
더위 때문인 척하며 살짝 화려하게
ハメ外すくらいが夏の礼儀
하메하즈스쿠라이가나츠노레-기
도가 지나칠 정도로 하는 게 여름에 대한 예의
シュワっと弾けりゃ気分爽快
슈왓토하지케랴키분소-카이
슉하고 터지면 기분이 상쾌해져
ほらいつもより過激に行けそうかい？
호라이츠모요리카게키니이케소-카이?
자, 평소보다 과격하게 갈 수 있겠어?
BPMは速めのHeart beating
BPM와하야메노Heart beating
BPM은 좀 빠른 Heart beating
Have a new feeling
コードナンバー"７７７" 禁断の果実ハジけて
코-도난바- "트리플세븐" 킨단노미하지케테
코드넘버 "777" 금단의 열매가 터지고
「どうなるの？」 急展開のNo rule 想定外
"도-나루노?" 큐-텐카이노No rule 소-테이가이
"어떻게 되는거야?" 급전개의 No rule 상정 외
飽きのない Have a good time! 声になんない
아키노나이 Have a good time! 코에니난나이
질리지 않아 Have a good time! 말로 표현할 수 없어
Never be too late スピード上げ そう Let's shake, shake! 完全なShow case!
Never be too late 스피도아게 소- Let's shake, shake! 칸젠나Show case!
Never be too late 스피드를 올려 그래 Let's shake, shake! 완전한 Show case!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new heaven!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling!
行こうぜ Guys, Guys, Guys! 行こうぜ Girls, Girls, Girls!
이코제 Guys, Guys, Guys! 이코-제 Girls, Girls, Girls!
가자 Guys, Guys, Guys! 가자 Girls, Girls, Girls!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new heaven!
We got it! Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new... Brand-new feeling!
行こうぜ Up! Up! Up! 行こうぜ Up! Up! Up!
이코-제 Up! Up! Up! 이코-제 Up! Up! Up!
가자 Up! Up! Up! 가자 Up! Up! Up!