わたしたちは 普通の女の子
(와타시타치와후츠우노온나노코)
우리들은 평범한 여자아이
だけど何か出来ることあると思う
(다케도나니카데키루코토아루토오모우)
하지만 뭔가 할 수 있는 일 있다고 생각해
心にはヒミツのドアがある
(코코로니와히미츠노도아가아루)
마음 속에는 비밀의 문이 있어
開くなら 今こそ その時!
(히라쿠나라이마코소소노토키)
(문을) 연다면 지금이야말로 그 때!
嵐が吹き荒れても
(아라시가후키아레테모)
폭풍우가 거칠게 몰아쳐도
風向きを変える
(카자무키오카에루)
풍향을 바꾸는
勇気のチカラ 信じている
(유우키노치카라신지테이루)
용기의 힘 믿고 있어
イマココカラ始まる
(이마코코카라하지마루)
지금 여기서부터 시작하는
ココロのミラクル
(코코로노미라크루)
마음의 기적
運命も未来も 切り開く！
(운메이모미라이모키리히라쿠)
운명도 미래도 개척해!
辛い時にグッと頑張るのは
(츠라이토키니굿토간바루노와)
괴로울 때에 퐉 힘을 내는 건
いつもあきらめない 背中見てたから
(이츠모아키라메나이세나카미테타카라)
언제나 포기하지 않는 뒷모습 봤었으니까
花のように笑うみんなのため
(하나노요우니와라우민나노타메)
꽃처럼 웃는 모두를 위해
駈けつけて 寄り添い 支えたい
(카케츠케테요리소이사사에타이)
뛰어 나가 바짝 붙어 지탱하고 싶어
それぞれはつぼみでも
(소레조레와츠보미데모)
각자는 꽃봉우리라도
夢の種抱いて
(유메노타네다이테)
꿈의 씨앗 품고서
花を咲かせる いのちなの
(하나오사카세루이노치나노)
꽃을 피우게 하는 생명인거야
イマココカラ始まる
(이마코코카라하지마루)
지금 여기서부터 시작하는
イノリはパワフル
(이노리와파와후루)
기도는 파워풀해
涙さえ星になる きらきらり！
(나미다사에호시니나루키라키라리)
눈물조차 별이 돼 반짝반짝!
Believeココカラ始まる
(코코카라하지마루)
여기서부터 시작하는
ココロのミラクル
(코코로노미라크루)
마음의 기적
運命も未来も 切り開く！
(운메이모미라이모키리히라쿠)
운명도 미래도 개척해!
あなたもわたしも 未来へつながる 願いなの
(아나타모와타시모미라이에츠나가루네가이나노)
너도 나도 미래로 이어져 바람인거야
틀린부분 지적바랍니다..