조회 수 3007 추천 수 0 댓글 13
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
Extra Form
일음을 거의 7, 8년째 듣고 있는데요.
일본어를 전혀 할 줄 모릅니다.
그동안 중학교 일본어 시간, 대학교 일본어 교양 수업, 각종 애니, 일드 시청 등등 공부할 기회는 정말 많았는데요.
매번 히라가나, 가타가나만 외우고 그 다음부터 조금씩 다시 까먹다가 흐지부지 됩니다.

그렇다고 일음을 안 듣는 것도 아니고, 뜻도 모르면서 매번 듣는데요.
뜻 모르고 들을때는 반주나 느낌이 좋고, 뜻(가사) 보고 들으면 뜻이 좋아서 좋아요. ㅋ

그렇지만 저도 일음 들으면서 뜻 좀 이해하고 싶어요. ㅠㅅㅜ
지음아이에 가입하고 매번 일본어 시험봤다는 분들이 부러워요. ㅠㅅㅜ
  • ?
    엘린 2012.05.08 18:53
    저는 일본음악 때문에 일본어를 나름 하게 된 거 같아요.
    근데 정확히 해석 하라고 하면 잘 안되긴 하지만 대부분 알아듣긴 하더라구요...
    아마 가사를 많이 외우면 단어들을 많이 외우게 되는거 같아요 ㅎ
    하지만 일음 가사는 거의 그게 그거...ㅠㅠ
  • ?
    비갠뒤오후 2012.05.08 21:10
    저도 10여년넘게 듣고 있는데 아직도 일본어는 제자리 걸음이에요
    공부는 해야 하는데 ㅠㅠ
  • ?
    낭만 2012.05.09 07:34
    저도 공부를 따로 안했지만 듣다보니 어느정도 알아듣게 되더라구요
    하지만 일음 가사는 거의 그게 그거라서222222222222222
  • ?
    가와이시아 2012.05.09 10:19
    저도 일본 음악이나 드라마 때문에 일본어를 하고자 하여 히라가나 부터 공부했어요.
    그래서, 몇년전에 JLPT 3급 시험봐서 붙었습니다 ^^

    2급도 따려구 공부하고 있었는데요..ㅠ.ㅠ;;
    지금은 중국어랑 다른 자격증 공부땜에 잠깐 중단했는데... 기억이 가물가물..
    그래도, 다른 공부 끝나면 다시 해 볼 생각입니다~
  • profile
    色仙 2012.05.09 15:14
    취미랑 공부는 분명 다르죠.. 저도 일음 들으면서 일어 공부에 많은 도움이 되긴 했습니다만 꼭 그게 공부를 해야만 한다는 압박이 되는 것도 좀 아닌 것 같기도 하구요;; 하지만 분명 가사를 팍팍 알아들으며 번역과는 다른 원래 의미로 알아듣게 될 때의 즐거움은 배우기 전과는 비교도 할 수 없는 행복이긴 합니다^^
  • ?
    마키 2012.05.10 18:25
    전 쇼프로, 드라마 본 게 많이 도움이 되었습니다. 일본어 공부도 제대로 한 적 없는데 오로지 일본 문화를 즐긴 덕분에 JLPT 1급도 있죠;;;
    (근데 공부를 안 해서 쓸 줄을 몰라요..;;; 읽을 수는 있는데 쓸 수 없는 슬픔??)
    뭐 전 대충 초딩 4학년 때부터 일본 애니 보기 시작했으니까...어우 -_-; 년수 세는 게 무섭네요.
    지금처럼 들으시면서 가사에 조금만 관심을 기울이시면 폭발적인 학습속도에 스스로 깜짝 놀라게 되실걸요?
  • ?
    소야 2012.05.10 23:05
    저도 그래요...
    공부에 취미가 없으니깐 아무리 듣고 보고해도 기본적인 것만 알고 깊게 들어가는건 늘상 제자리예요;
  • ?
    아크슈터 2012.05.10 23:06
    모두들 소중한 댓글 감사합니다. 다들 이런일 저런일 있으시군요. ㅎㅅㅎ
  • ?
    MinWoo 2012.05.12 14:24
    음 신기하네요. 저는 일음,애니,일드 한 3년정도 보니까 귀가 열리던데..다 사람마다 차이가 있는거겠죠..
  • ?
    낭창낭창+_+ 2012.05.12 23:56
    일음 가사는 거의 그게 그거라서3
    드라마도 애니도 보다 보면 그게 그거라 계속 듣다보면 어느순간 어?하실 때가 올꺼에요.
    그치만 그러면 딱 거기까지만 이라는거..
    사람이 아는것만 들리다 보니까 전혀 다르게 가사를 이해하고 있을 때도 있고 그렇더라구요..
  • ?
    치콩 2012.05.18 05:22
    저도 일음 들은지 10년 가깝게 히라가나도 모르고 살다가 이번에 교양 신청해서 처음으로 배웠어요.
    그런데 진짜 재미있어요 신세계 입니다!!!!!! 사실 책으로 독학은 좀 어려울것 같다는게 배워본 느낌이구요.
    인강이라도 시작해 보시는건 어떠실지...?
  • ?
    crystain 2012.05.18 11:11
    언어는 정말 관심이 없으면 못하는거 같아요.. 저도 공부 참 싫어하는데 일본어는 이상하게 하게 되더라구요
    영도도 좀 이랬으면 좋겠습니다만 ^^;;;
    암튼... 다른 나라말을 안다는건 놀라운일에는 틀림 없는거 같아요^^
  • ?
    하모니★ 2013.01.01 02:53
    저랑 똑같네요 저도 8년정도 들었는데도 쪼금은 알아듣지만 거의 몰른다고 보심 됩니다... 일본어를 배우긴 해야하는데 귀차니즘이..

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 810920
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 562378
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 594502
53039 오오츠카아이가 꾸준히 디싱을 내고 있었군요 2 보아님 2012.05.31 3684
53038 귀차니즘이 너무 심해진 거 같네요... 7 엘린 2012.05.27 2826
53037 아 퍼퓸곡 다 지웠네요 ㅠㅠ 2 メロディ- 2012.05.26 3138
53036 AKB48, 신곡“첫날”매상 117.1만장(역대최고기록) 9 boa 2012.05.25 3256
53035 아이상.. 5 윈즈 2012.05.24 2476
53034 48.... 7 メロディ- 2012.05.23 2887
53033 한류 스타들의 도쿄돔 무도관 공연... 10 RR 2012.05.18 3546
53032 궁금궁금해... 4 gkfngl 2012.05.18 3050
53031 일본어를 공부하려고 하는데요... 2 치콩 2012.05.18 2709
53030 금영 이번주 신곡 5 김대 2012.05.16 4082
53029 요즘 노래 들을만한게 없네요. 17 みんなのきもち 2012.05.13 3128
53028 교회다니고 싶다는 게, 그렇게 욕먹을 짓인가요? 17 神威樂斗最高 2012.05.13 2691
53027 아이코 모든 초회반 미개봉 앨범삽니다. 하나비 2012.05.13 2921
53026 가입인사 4 Andreas 2012.05.12 2560
53025 www.j-pop.cn 사이트의 Novafile의 다운방법 어떻게 하나요? artsoul21 2012.05.12 7875
53024 일본어 일본어 일본어 일본어 .... 일본어란 무엇일까요 ? 히히~ 6 Vita 2012.05.11 2987
53023 케이팝이 전세계적으로 많이 퍼지긴 했나보네요. 2 보아님 2012.05.11 2606
» 이런 사람도 있습니다. 13 아크슈터 2012.05.08 3007
53021 오늘 가입했어요^^ 4 이다 2012.05.05 2487
53020 몇년만에 들어온건지.. 1 MIWN 2012.05.05 2785
Board Pagination Prev 1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login