저희가 낚시회사인데
이번에 사장님이 오카에서 낚시박람회가 열려 가시게 됐거든요..
원래라면 제가 보조해서 따라갈 자리인데 ㅠㅠ 회사도 바쁘고 제가 또 일어 대화가 무진장 딸려서요.
번역아르바이트를 주변 아는애들을 통해 하려고했더니 2월 첫째주는 학기가 끝날때라서 다들 안된다고..
오사카 사시는분 아니더라도 근방 나고야 라던가..안계신가요 ㅠㅠ 책임지고 약속지키고 해주시면
사장님께서 경비 호텔숙박비 그외 아르바이트비까지 별도로 지급해준다고 하시네요
(제가 일본은 우리나라보다 넓고 이동시간이 길어서 신칸센 아니면 안된다고 말씀드려서 경비는 무조건 신칸센일껍니다)
22세 이상의 일본어 동시통역 가능하신분(낚시용어모르셔도 적당히 풀어서 설명해주실 수 있는분)
또 일본 지하철이용을 잘하시는분.
그리고 2월 3.4.5일 정확히 약속지켜서 나오실 수 있는분..안계신가요 T_T 쪽지주시면 제가 자세하게 설명해드릴께요
오사카나 근방 분들을 더 우대해드리지만(교통비대신 페이를 더 드릴 수 있어요)
신칸센을 타고서라도 오실 수 있는 분들도 환영입니다..쪽지부탁드려요
저희 사장님이 돈을 섭섭하게 주시거나 떼먹는 분은 아니라서(제가장담해요)
이번에 사장님이 오카에서 낚시박람회가 열려 가시게 됐거든요..
원래라면 제가 보조해서 따라갈 자리인데 ㅠㅠ 회사도 바쁘고 제가 또 일어 대화가 무진장 딸려서요.
번역아르바이트를 주변 아는애들을 통해 하려고했더니 2월 첫째주는 학기가 끝날때라서 다들 안된다고..
오사카 사시는분 아니더라도 근방 나고야 라던가..안계신가요 ㅠㅠ 책임지고 약속지키고 해주시면
사장님께서 경비 호텔숙박비 그외 아르바이트비까지 별도로 지급해준다고 하시네요
(제가 일본은 우리나라보다 넓고 이동시간이 길어서 신칸센 아니면 안된다고 말씀드려서 경비는 무조건 신칸센일껍니다)
22세 이상의 일본어 동시통역 가능하신분(낚시용어모르셔도 적당히 풀어서 설명해주실 수 있는분)
또 일본 지하철이용을 잘하시는분.
그리고 2월 3.4.5일 정확히 약속지켜서 나오실 수 있는분..안계신가요 T_T 쪽지주시면 제가 자세하게 설명해드릴께요
오사카나 근방 분들을 더 우대해드리지만(교통비대신 페이를 더 드릴 수 있어요)
신칸센을 타고서라도 오실 수 있는 분들도 환영입니다..쪽지부탁드려요
저희 사장님이 돈을 섭섭하게 주시거나 떼먹는 분은 아니라서(제가장담해요)
요즘 셤기간이고 딱 5일에 학기 끝나는데 ㅠㅠ