일본어로 된 소설을 읽고싶어요!

Womanizer

조회 수 2264 추천 수 0 댓글 9

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

안녕하세요- 지음아이커뮤니티여러분-
추석 잘 지내고 계신가요~^^

어제 교보문고에 들렀을때,
외국도서쪽에 가서 외국 책들을 구경하구 왔거든요///
거기서 일본어로 된 소설을 보고선 너무너무- 읽고싶어졌네요...

제 일본어 수준이라고 한다면....
일단 JLPT는 3급은 따놓았구요.(꽤나 고득점으로 땄습니다^^;;)
2급을 보려고 어느정도 공부는 해두었는데 개인적인 사정과 맞지 않아서 계속 2급 시험을 보지 못하고 있는 상태네요...
제가 쟈니즈 팬이라 유명한 아이돌 잡지^^(윙컵이나-묘조나...)를 사면 어느정도 술술 읽어내려가구요.
그런 정도이긴 한데...

이런 수준이라면 어떤 책 읽으면 좋을까요;;....

조언 부탁드립니다-!!

Prev daisuke imai 노래 daisuke imai 노래 2009.10.03by LomoCa 애플아이팟 대해 물어볼께 있습니다.. Next 애플아이팟 대해 물어볼께 있습니다.. 2009.10.03by Sarah

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '9'

?
희쨩★ 2009.10.03 18:27

어려운책을 먼저 잡으시면 원서에 대한 두려움이 생기실것 같으니까..
맨처음에는 쉬운책을 읽으시는게 좋을거에요. 그리고 세로 글자다보니까 처음엔 적응이 잘안되거든요..
그래서, 창가의 토토 아니면 1리터의 눈물, 두권 추천합니다~

댓글
?
☆거친눈빛☆ 2009.10.03 21:47

저도 창가의 토토로 추천이요 ㅋ 쉬웠어요 :)
어린왕자도 좋긴 했지만 ㅋ

댓글
?
☆거친눈빛☆ 2009.10.03 21:47

아, 그리고 일본 원서들은 위에서 아래로, 오른쪽에서 왼쪽으로 읽어서
머리가 아팠답니다 ㅠㅠ

댓글
?
JIN- 2009.10.03 23:33

핸드폰소설인 붉은실이나 연공같은것들이 읽기 쉬워요. 아무래도 인터넷용어나 생략체가 많긴하지만 전체적인 단어가 쉽답니다. 그리고 세로읽기가 아닌 우리랑 같은 가로읽기로 책이 나와있어서 보기 편하실거에요:)

댓글
?
어빈 2009.10.04 09:42

교보문고에서 파는구나;; 좋은 정보 감사드립니다;;

댓글
?
고수 2009.10.04 18:56

북오프에 가시면 원서를 매우 싸게 사실 수 있어요.

전 아카가와 지로의 추리소설로 원서를 시작했지만, 내용이 워낙에 허무개그 같아서 그다지 추천은 안하고요...^^;;;

요새는 호시 신이치의 소설집을 읽고 있는데, '쇼트쇼트'라는 장르로 일반 단편보다도 더 짧아요. 한편이 2-3장 정도요. 반전도 있고 짧아서 읽기 좋은 것 같아요. 호시 신이치의 '봇코짱' 추천할게요..

댓글
?
하하하 2009.10.05 15:46

만화책은 어때요 전 처음에 만화책으로 시작했어요
아즈망가대왕 그렇다고 지금 소설책을 읽고 그러진 못해요^^;;

댓글
?
mimizu 2009.10.05 19:19

일능 3급 따셨으면 에쿠니 가오리나 요시모토 바나나 추천해드려요. 특히 에쿠니 가오리는 일본어 소설 처음 읽을 때 많이 읽었는데 문장도 짧고 쉬워서 잘 읽히구요. 조금 더 탄력이 붙으시면 히가시노 게이고도 추천해드려요. 히가시노 게이고는 추리소설작가라 뒷부분이 궁금해서 잘 읽힌다는 장점이 있구요. 어느 정도 읽으시면 입맞에 맞는 책을 고를 정도가 되시겠죠 ^^

댓글
?
이갱지 2009.10.08 23:38

일본어 책은 내용 이해에 문제가 있는게 아니라 세로쓰기가... 엄청 어지럽죠 ㅠㅜ 그걸 문고판으로라도 읽을라치면... 생각만 해도 어지럼증;

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	811220
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	562665
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	594834
51259	으아아 속상해요 10	준	2009.10.07	1656
51258	이미지 네임 말인데요 3	마리아쥬♡	2009.10.07	1655
51257	나카시마 미카 노래중 櫻色舞うころ 리메이크한 한국노래가 있나요?? 14	POLISHapple	2009.10.07	1849
51256	마음에 드는 남녀 고르기~★ 21	가희1	2009.10.07	1545
51255	계모가 5살난 양아들을 때려죽였다네요... 12	디하르트	2009.10.06	1616
51254	여러분이 이용하는 항공사는 어디? 24	CLAYpooh♡	2009.10.06	1645
51253	지금 일본에는 태풍이 왔는데, 18	제령	2009.10.06	1629
51252	혹시 일본 사시는 분 계신가요? 1	귤아기	2009.10.06	1529
51251	요새 무슨... 군대 다시 가~인가 하는 노래가 나오네요... 5	디하르트	2009.10.05	1623
51250	Bump Of Chicken 뉴싱글 발매 확정 8	chumabouki Satoshi	2009.10.05	1684
51249	일본 여자애들 머리스타일.... 17	유카링	2009.10.05	2740
51248	보아 이번 신곡 BUMP! BUMP! 괜찮네요? 17	인성	2009.10.05	1663
51247	JPOP / 애니음악으로 음악방송합니다[주소변경]	고도라	2009.10.04	1659
51246	추석 잘 보내셨나요? ^^ 9	게토레이	2009.10.04	1358
51245	드디어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 범프 싱글 발매!!!!!! 10	HARUNA	2009.10.04	1363
51244	처음 타국에서 맞이하는 명절, 9	제령	2009.10.04	1658
51243	daisuke imai 노래	LomoCa	2009.10.03	1709
»	일본어로 된 소설을 읽고싶어요! 9	Womanizer	2009.10.03	2264
51241	애플아이팟 대해 물어볼께 있습니다.. 14	Sarah	2009.10.03	1667
51240	두애즈..나이타 라는 노래 좋네요.. 3	오서방	2009.10.03	1650

쓰기