일본어를 잘해야 한다는 압박을 느끼니 꿈에서도 일본어가 절 괴롭히네요...
어떤 가게였는지 잘 모르겠는데
일본여자 두명이랑 일본어 떠듬떠듬하는 한국여자가 테이블에 앉아있고
전 혼자서 바로 옆테이블에 앉아 있었는데
어눌한 한국사람 일본어 들으면서 혼자서 쪼개고 있다가
갑자기 일본사람이 저한테 이름이 뭐냐고 물어보길래 어버버대다가
'와타시와 xxx데스' 라고 하니까
'헤에~ 와타시? 와타시와...' 뭐라고 했는지 꿈속이라 기억은 안나는데 나한테 와타시가 아와나이하다는 이런 식으로...
그래서 장난으로 와타쿠시와~ 했다가 '보쿠와 xxx데스' 라고 소개하고서는 신나게 잡담을 나누는데
오사카에 살았던지라 장난으로 사투리도 넣어주고 하니까 좋아하는데
신나게 말하다가 필름이 끊겼네요... ㅠㅠ
평소에는 일본말할 기회가 있어도 어버버대는데 제발 꿈속에서처럼 유창하게 말할 수 있길 -_-;;;;
여러분은 이런 경험 없으신지요?
꼭 일본어가 아니라도 영어꿈을 꾼다든가...
전 앞으로 영어꿈좀 꿔보고 싶다는 소망이 있습니다.
영어를 잘해야 먹고살지 이거 원 ㅠ
어떤 가게였는지 잘 모르겠는데
일본여자 두명이랑 일본어 떠듬떠듬하는 한국여자가 테이블에 앉아있고
전 혼자서 바로 옆테이블에 앉아 있었는데
어눌한 한국사람 일본어 들으면서 혼자서 쪼개고 있다가
갑자기 일본사람이 저한테 이름이 뭐냐고 물어보길래 어버버대다가
'와타시와 xxx데스' 라고 하니까
'헤에~ 와타시? 와타시와...' 뭐라고 했는지 꿈속이라 기억은 안나는데 나한테 와타시가 아와나이하다는 이런 식으로...
그래서 장난으로 와타쿠시와~ 했다가 '보쿠와 xxx데스' 라고 소개하고서는 신나게 잡담을 나누는데
오사카에 살았던지라 장난으로 사투리도 넣어주고 하니까 좋아하는데
신나게 말하다가 필름이 끊겼네요... ㅠㅠ
평소에는 일본말할 기회가 있어도 어버버대는데 제발 꿈속에서처럼 유창하게 말할 수 있길 -_-;;;;
여러분은 이런 경험 없으신지요?
꼭 일본어가 아니라도 영어꿈을 꾼다든가...
전 앞으로 영어꿈좀 꿔보고 싶다는 소망이 있습니다.
영어를 잘해야 먹고살지 이거 원 ㅠ
저도 일본어로 꿈 한번 꿨으면 좋겠어요.
실제로는 잘 못하니 꿈에서라도 한번 잘해봤으면....헤헤
전 영어로 꿈을 꾼적이 있어요..
꿈에서 미국친구들이랑 학교에서 만나서 수다를 떠는...그런 꿈이요;;;-_-;