일본 음악 일본 드라마 일본 애니를 많이 보고 들은 덕에
어느 정도 청해 능력은 갖췄다고 생각은 해서
어제 독해 문제집을 샀습니다.
방금 열심히 보면서 한자로 쓰고 일본어로 읽고 하면서 공부를 했는데
아... 하나도 모르겠어요.
사실 한국어로 해도 한자는 어려워요.
그렇지만 중국이나 일본 같은 경우엔 잡지나 신문이나 하다못해 찌라시까지도
한자 투성이잖아요.
만약
'卒業は いつも 悲しい.' 라는 문장이 있다면
여태까지 그리고 지금도 저는
'졸업와 이츠모 으.... 시이' 라고 한단 말이죠.
전에 사촌누나 결혼식때 봉투 받으면서
한자로 쓴 이름들은 죄다 물어보고...
김씨나 이씨 아니면 못 알아봐요.
뭐 JPT 봐서 실력을 검증 받고 할 생각은 없지만
적어도 30살 먹기전엔 하나라도 잘 하는게 있으면 좋겠다 싶어서
공부를 시작하게 됐는데
아...역시 한자는 어렵네요.
그래도 열심히 해야겠지요.
일본어 공부 하는 모든 지음아이 식구분들 화이팅입니다.
어느 정도 청해 능력은 갖췄다고 생각은 해서
어제 독해 문제집을 샀습니다.
방금 열심히 보면서 한자로 쓰고 일본어로 읽고 하면서 공부를 했는데
아... 하나도 모르겠어요.
사실 한국어로 해도 한자는 어려워요.
그렇지만 중국이나 일본 같은 경우엔 잡지나 신문이나 하다못해 찌라시까지도
한자 투성이잖아요.
만약
'卒業は いつも 悲しい.' 라는 문장이 있다면
여태까지 그리고 지금도 저는
'졸업와 이츠모 으.... 시이' 라고 한단 말이죠.
전에 사촌누나 결혼식때 봉투 받으면서
한자로 쓴 이름들은 죄다 물어보고...
김씨나 이씨 아니면 못 알아봐요.
뭐 JPT 봐서 실력을 검증 받고 할 생각은 없지만
적어도 30살 먹기전엔 하나라도 잘 하는게 있으면 좋겠다 싶어서
공부를 시작하게 됐는데
아...역시 한자는 어렵네요.
그래도 열심히 해야겠지요.
일본어 공부 하는 모든 지음아이 식구분들 화이팅입니다.
훈독음독도 헷갈리고, 비슷한 모양의 한자들도 헷갈리고, 한국엔 없는 일본한자들도 어렵고 ,
글자쓰는것도 어렵고,,,, ㅠ.ㅠ...
하지만 열심히 반복하시면...30되시기전까진 일본어를 유창하게 하시지않을까요..!!
힘내세요!같이퐈이어입니다.