?
엘린 2009.03.09 21:09

필요 뭐시기 저시기인데... 아라바시마스를 모르겠어요...(네 일본어를 안배운 저는 그냥... 꺼지겠습니다...)

댓글
?
토리코 2009.03.10 01:20

有らばします라고 쓸 수 있는거 같은데...
그러면 '필요를 요합니다'라던지 '필요로 합니다'라던가.. 그런 뜻이 되지 않을까요!;ㅂ;

댓글
?
마츠리 2009.03.10 03:06

필요하다면 그렇게 한다는 그런 의미같은데요.. 필요에 따라 그렇게 할지 안할지가 결정된다는. 그런거 아닐까요

댓글
?
d야야얏 2009.03.10 04:05

あれば를 あらば라고 해서..

필요하다면 합니다'

정도의 의미..인듯..^^

댓글
?
KidUnStaR 2009.03.10 09:31

성실한 편은 아니지만 할 때는 합니다.

윗분 말대로 아레바 입니다.

댓글
?
Womanizer 2009.03.11 00:45

아앗- 그렇구나!!! 감사합니다>_<

댓글
?
폴스미스 2009.03.11 12:48

저도 되게 궁금해 하면서도 공부는 안하고 기다리고 있었는데 그런 의미였군요^^

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	812147
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	563558
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	595793
3279	이별의 단계 4	루리	2009.03.09	1634
»	일본어질문이요!! 7	Womanizer	2009.03.09	1515
3277	올해도 어김없이 저의 막말 퍼레이드는 시작되었습니다 -_-;; 11	엘린	2009.03.09	1532
3276	데드캠프2 라는 영화를 봤는데요..... 2	Gawein	2009.03.09	1692
3275	추억의 노래있으시나요? 15	깅코	2009.03.09	1635
3274	야구 드디어 이겼네요. 14	개마	2009.03.09	1503
3273	가입이 열렀군요!!!! 9	KENN	2009.03.09	1586
3272	이토 타카히로 이 분 자살했다고 그러네요ㅠ_ㅠ 8	히키보우	2009.03.09	1680
3271	Freetempo의 A New Field Touch!	야매악사	2009.03.09	1683
3270	사랑 문제 때문에 많이 힘들때... 4	LomoCa	2009.03.09	1694
3269	일본어에서의 반말 11	alanis	2009.03.10	3295
3268	드뎌 가입이 됐어요~! ^-^ 6	쨔오롱	2009.03.10	1358
3267	슬램덩크 완결판 발매.. 5	마츠리	2009.03.10	1678
3266	술은적당히 드시는게 좋은거같아요.~ 12	[怜]KYOIㆀ	2009.03.10	1692
3265	[대한민국 맞습니까]10대 여성 알.몸.폭.행.충.격 21	Negi	2009.03.10	5708
3264	요즘 자주 듣는 음악들... 8	greg2000	2009.03.10	1994
3263	오마나! 가입했어요!! 6	너굴이똥	2009.03.10	1585
3262	이 몸 담배를 끊겠사옵니다! 10	♡º_º だいすき♡	2009.03.10	1595
3261	내일 TJ 신곡 6	고도라	2009.03.10	1706
3260	에에...가입인사겸 질문겸이요.... 1	SnFlower	2009.03.10	1338

쓰기