2009.02.18 20:13

たまには。。。

조회 수 1950 추천 수 0 댓글 45
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
あえて日本語で話したくなったり
今みたいに何かを書きたくなったりします。

韓国人同士なのに母国語の韓国語より日本語で語った方がより
伝わりやすい時があったりします。

僕って。。。変ですかね。。。
  • ?
    츄츄♡ 2009.02.18 20:36
    뭥미ㅋ
    일본어는 넣어주세욬
  • ?
    倖田組 2009.02.18 20:48
    네 이상하시네요.
  • ?
    히마와리 2009.02.18 21:01
    일본분이신듯....!

    오..@_@
  • ?
    それだけ 2009.02.18 21:05
    학국어라니 ; 한국어에요 ㅜㅜ 수정이 안되네요;
  • ?
    Ψ조이풀권 2009.02.18 21:40
    한국분이신 것 같은데요;
    조금 생뚱맞네요;
  • ?
    달사냥꾼 2009.02.18 22:08
    한국분이 맞으신듯 싶네요a
  • ?
    POORIN 2009.02.18 22:37
    同士는 뭔가요;;;;;;ㅠ
  • ?
    color 2009.02.18 22:44
    -_-뭥믜
  • ?
    MAYA 2009.02.18 22:52
    ...아무리 그래도 모두가 보는 게시판에 일본어로 쓰시는 건 좀 아닌 것 같은데요..
    이런 글은 개인 블로그에 쓰심이 어떠신지......
  • ?
    퍼니 2009.02.19 00:14
    저도 가끔 한국어보다 일본어가 편해요 ..ㅋ
  • ?
    pluie 2009.02.19 01:05
    일본어로 더 잘 전해지는 말이 있을 때가 있지요..
  • ?
    로렌 2009.02.19 01:49
    어느 정도 공감은 가지만
    이런글은 개인 홈페이지에 쓰는게 맞는게 아닐까요?
    일본어를 능숙하게 읽지 못하는 분들이 계실텐데
    이런글 보면 좀 당황스러우실듯.
  • ?
    Mai.K 2009.02.19 02:35
    -_-걍 딱 한국분이신데요. 일본어 쓰는거보면..

    ..어리신 분인지..-_- 이런건 개인다이어리나 블로그에나 작성해주세요.
  • ?
    키세키· 2009.02.19 05:22
    한국분 맞는거같은데......
    개인블로그용이네요 -.-;
  • ?
    슈노군a 2009.02.19 07:00
    아, 저거 읽는데 30초 이상이 걸리니..ㅋ
    나도 아직이구나!
  • ?
    KidUnStaR 2009.02.19 10:06
    저는 이렇게 생각합니다.
    일본인들 있는 곳에서 한국인들끼리 한국말로 일본인 욕하는거랑 비슷한 심리 아닌가요?
    뭔가 타인에게 말하고 싶은데 남들은 못알아들었으면 + 다소의 우월감
    제가 성격이 꼬인건진 몰라도 일본 살면서 한국욕만 늘었네요... 자전거 혹은 걸어서 길가다가
    사고날뻔할때마다 한마디씩 내뱉다보니...
  • ?
    모음어른 2009.02.19 11:04
    중2병
  • ?
    映日紅の花 2009.02.19 11:06
    'ㅁ'; 좀 땀 나네요.
    노래들을 때 라던지 그럴 때 있긴 해요. 우리말로 하면 의미 전달이 잘 안되겠구나 할 때.
    근데 넘 쌩뚱맞지싶네요. 게시판에 갑자기...
  • ?
    포테 2009.02.19 11:19
    아 네.^^;
  • ?
    아장펭귄 2009.02.19 11:41
    저도 가끔은 그런 생각이 들기는 하지만, KidUnStaR 님 말처럼 일본에 있을때 한국말 쓰는거랑 비슷한거 맞는거 같기도 하네요.
    저는 일본 살면서 - _- 서울말이 늘었다고 생각했지만 /부산 사람 입니다/
    억양만 더 쎄진거 같은, 느낌이 있네요.

    가끔씩은 뭐 그럴때 있죠 ... 허허
  • ?
    orangeskin 2009.02.19 12:06
    로렌님 말씀에 공감합니다 ^^;
    이해는 되지만..
    이 게시판에 올릴 글은 아니라고 생각되네요 ^^;
  • ?
    nottoolate 2009.02.19 12:10
    굳이 남들이 이 글을 보길 원하시나요?
    그렇담 지금보다 더 많은 댓글이 달리 동유모 추천드립죠.
    예전같으면 다음 세계엔의 유학방이나 일본방을 추천해드렸겠지만요.
    지금은 없어졌으니 패스.
  • ?
    귀엽지용 2009.02.19 12:40
    읽지 못하는 1人 ... 그저 슬픈....
  • ?
    리시엔 2009.02.19 13:24
    한글을 사랑해주세요
  • ?
    폴스미스 2009.02.19 15:02
    읽느라 좀 힘드네요^^ 열심히 일본어 공부해야 하는데ㅜ.ㅡ
  • ?
    모쿠 2009.02.19 15:12
    전 그다지 ... ㅇㅏ직 초짜라 그런가..
    작문공부하려고 일주일에 1번 일본어로 일기쓰기 실천하고있는데, 일본어로 쓰는날마다 일기쓰기 싫어져요-_-;;
    그런데 일본어 못읽는 분들도 계실텐데 굳이 여기에 전부 일본어로 쓰실 필요가 있었는지... 일본어 잘하는 분들만 봐라 이건가요..;
  • ?
    mosa. 2009.02.19 15:23
    하하... 저도 일본에서 계속 살다 보니 기분을 이해 못 하는 건 아니네요..
    근데 여기다 쓰시는 것 보단 걍 개인 공간에 쓰시는 게 나을 것 같아요...
    지금 쓰신 글은 굳이 일본어가 아닌 한국어여도... 충분히 기분은 전해진다고 생각하거든요
  • ?
    持田香織 2009.02.19 15:35
    이해는 되요 일본어가 더 쯔따와리야스이토키아루시
    근데 요기 쓸 만한 글은 아닌 것 같아효잉 ^.^
  • ?
    Negi 2009.02.19 20:45
    일본어가 더 의미전달이 쉬울때가 있다.. 뭐.. 그걸 꼭 변했다고 말할필요까지야..
  • ?
    개마 2009.02.19 21:51
    이건 뭥미 개념탑재 부탁드립니다.
  • ?
    스가히로 2009.02.19 23:30
    이런글은 일본어 한다 싶은 사람들이 읽으면 더 이해못할 글인듯 싶으네요^^;
    쌩뚱맞다 못해 본인이 느끼시는 그 기분을 오히려 공감하고 싶어지지 않게 하는듯 합니다

    윗분들이 모두 말씀해주셨으니 말은 못하겠지만, 지음아이 커뮤니티에 언제부터 이런 글이- -);
  • ?
    chumabouki Satoshi 2009.02.19 23:58
    저는 그럴때마다 싸이월드에 다이어리에 쓰곤하죠
  • ?
    Asterisk 2009.02.20 01:48
    일기는 일기장에
  • ?
    컵라면 2009.02.20 03:11
    중2병
  • ?
    KKung 2009.02.20 11:55
    일본에 오래계신거?? 그럼 다 그렇게되요.. 나중에 한국오면 한국말로 바꾸려고 고생많이 하실껍니다 .^-^
  • ?
    AKDMI 2009.02.20 13:56
    저는 믹시에 쓰곤해요
    막 쓰고 싶은데 기대했던것보다 초라하면 짜증이 나더라구요.
  • ?
    졸리앙쥬 2009.02.20 14:05
    어쩌라구요..
  • ?
    Cider 2009.02.21 03:32
    이글을 싸이다이어리에 쓰시면 포도알을 줍니다.
  • ?
    달의바다 2009.02.21 06:34
    글 읽고 눈 확 찌푸렸다 댓글 읽고 내려오면서 빵 터졌습니다. 중2병에서 미친듯이 웃다가 바로 윗분 댓글에 바닥을 구르네요. 아 지음분들 센스 최고예요.
  • ?
    몽자 2009.02.21 12:12
    이상한거 맞는듯 일기는 일기장에
  • ?
    Teamayu 2009.02.21 18:36
    이건 머지..............
  • ?
    chumabouki Satoshi 2009.02.22 14:27
    근데 중2병이 뭐에요??ㅜㅜ
  • ?
    Counter.D 2009.02.23 03:41
    리플들 참 아름답고 좋네요. 까도 되겠다 싶으니 앞뒤없이 내용없이 달겨들어서
    개념없는 리플 툭 던져놓고 가시는 회원 분들은 게시판 내에서 오래 못뵐게 불보듯 뻔하니
    지금 받아놓으실수 있는 만큼 음원이나 잔뜩 챙겨놓으세요.
  • ?
    김구라탁구야 2009.02.24 00:27
    저도 이런 글은 개인 블로그나 싸이에 써주셨으면 하는 바람이에요;
    일본어가 안되는건 아니지만...
    아무래도 민감한 사항들이 있으니까 (이해하시는 분들도 많지만
    불쾌하게 생각하실 수 있는 분들도 있으니까)
    게시판에서 여러 말이 안나오도록 수정해주셨으면 좋겠네요:)
  • ?
    신호준수 2009.02.24 01:51
    글쓴분의 심정이 이해는 갑니다만
    저도 지금 일본 다시 가고싶은 마음이 굴뚝같구요 ㅠㅠ
    근데 조금 쌩뚱맞은 감이 없지않아 있네요~;;

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 809688
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 561389
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 593469
49979 일본 wbc땜에 필사적으로 한국을 경계하고 있네요. 7 nottoolate 2009.02.19 1696
49978 최지우열애설... 3 헤밍 2009.02.19 1548
49977 저 알바합격했어여 4 Negi 2009.02.19 1438
49976 내일 금영 신곡 3 고도라 2009.02.19 1517
49975 요즘 제 망상 5 리시엔 2009.02.19 1451
49974 High and Mighty Color는 새보컬을... 3 아크슈터 2009.02.19 1591
49973 얼떨결에 집 구해버렸네요.. 9 낭창낭창+_+ 2009.02.18 1324
» たまには。。。 45 きんたろう 2009.02.18 1950
49971 이별에 대한 추억.. 8 ☆거친눈빛☆ 2009.02.18 1537
49970 저기......가사자료/요청 란에서 2 KAELA- 2009.02.18 1389
49969 요즘 필이 꽂히는 노래가 있으신가요?? 32 세이코빠 2009.02.18 1497
49968 음.. 일본음악 다운 받을 수 있는 사이트 추천 해주셔요 14 ななせ♡ 2009.02.18 4743
49967 이사 준비.... 4 쉐리 2009.02.17 1361
49966 아내의 유혹이 요새 대세인가요 23 KidUnStaR 2009.02.17 1518
49965 바람을 맞으면 눈물이 날것같이 눈이 쎄(?)하네요.. 4 악마 2009.02.17 1259
49964 엠엔캐스트는.. 7 16일 2009.02.17 1284
49963 우정을 확인할 방법이 있을까요 13 하늘 2009.02.17 1516
49962 요즘 반야심경 들으며 참선 하고 있습니다. 7 ♡º_º だいすき♡ 2009.02.17 1229
49961 내일 TJ 신곡 8 고도라 2009.02.17 1521
49960 여러분의 소울메이트는 누군가요??ㅎ 43 카카^^ 2009.02.17 1403
Board Pagination Prev 1 ... 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login