?
SEISO 2008.12.28 18:25

의미가 좀더 강해진다고해야되나?...
아나타가 스키데스랑 아나타노코토가스키데스랑
의미는 둘다 통하긴하는데
'노 코토'를 굳이 붙이자면
당신이라는 존재(or당신의 대한 것)를 사랑합니다
대충 이런뜻이 되는 것 같아요..
자 이제 밑에 붙께서 보충설명을.......↓... (<<-??)

댓글
?
Automatic 2008.12.28 18:30

seiso님 말처럼 ~노코토라고 하면은 그 존재자체를 말하는 것이에요^^
그래서 뭔가 사랑고백할 때 ~노코토를 많이 사용하지 않나요?

댓글
?
K. Chic 2008.12.28 19:06

아~ 그렇군요~!! 이제 알겠어요! 감사합니다~!! ^ ^

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	811146
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	562592
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	594754
3799	미스터칠드런.. 3	스모모	2008.12.26	1664
3798	JLPT 1급 합격했어요!! 엉엉 ㅠㅠㅠ 33	짱돌	2008.12.26	1383
3797	앞으로 두달인가 ... 2	기린초	2008.12.26	1381
3796	이 노래 좋네요... 15	KidUnStaR	2008.12.27	1586
3795	자동 로그아웃에 대해 한마디 6	KidUnStaR	2008.12.27	1200
3794	환율의 압박... 19	핑크밍키	2008.12.27	1367
3793	요즘은 악녀일기가 재밌네요. 7	♡º_º だいすき♡	2008.12.27	1507
3792	HEY! HEY! Alright [pv]	잇힝	2008.12.27	1411
3791	하아.. RADWIMPS 시디가 사고 싶어요.... 3	리시엔	2008.12.27	1210
3790	음..EXILE의 TAKAHIRO는... 14	나리	2008.12.27	1828
3789	토다 에리카 가 출연한 영화나 드라마 추천좀... 21	악마	2008.12.27	2618
3788	멀티 레모니아 리뉴얼... 18	paperkun	2008.12.28	1665
»	일본어 질문이요! 3	K. Chic	2008.12.28	5397
3786	일본어 공부하기 좋은 책 추천해주세요~ 7	Womanizer	2008.12.28	1656
3785	술을 먹고 필름이 끊긴다는것.. 19	로렌	2008.12.28	1916
3784	네이트온 친구 구해요!!! 7	만월	2008.12.28	1643
3783	혹시 shuubi 팬 있으신가요? 2	페르소나	2008.12.29	1353
3782	가사 해석할 때 질문이요~ 4	紫水晶	2008.12.29	1494
3781	7월 정도에 있는 JLPT1급 딸려고하는데요... 1	코다필름	2008.12.29	2807
3780	jlpt 일년에 두번이라하니깐..뭐랄까 5	[怜]KYOIㆀ	2008.12.29	1632

쓰기