어른에게 말할 때 참... 어려워요.

요즘 제가 알바를 다니고 있습니다.

기아공장 하청이라 아저씨들이 참 많은데요.

오늘 끝나고 퇴근하기에는 시간이 조금 남아서

아저씨들과 잠깐 얘기를 하다가 성씨얘기가 나와서

제가 한 아저씨한테,

"아저씨는 어디 홍가세요?" (그 아저씨가 홍씨였어요.)

라고 물었습니다.

그랬더니 화살이 전부 저에게로...;;

어른한테는 홍가다 김가다 라는 식으로 얘기하면 안된다고 다그치시더군요.

제 딴에는 '어디 홍씨세요?'라고 물으려다 어른이니까 높여야겠다 싶어서 '홍가'라고

썼더니... 오히려 그렇게 부르는건 동년배나 어렵지않은 사이 등

그런 사람들한테 말할 때 쓰는 거라고 하더라고요.

한마디로 잘못 알고 있었던거죠.

반대로 생각했던 거에요...;;



이로써 하나 배웠지만...

생각해보면 어른과 대화할 때는 존댓말을 쓸때나 어떻게 말을 높여야 하는지...

참 애매할 때가 많은 것 같아요.


제 나름대로는 어른들을 대할때의 어떻게 말해야 하는지

많이는 아니어도 어느정도 알고 있다고 생각하고

그래서 생각해서 말했는데... 틀려버렸네요.


사람이니까 실수를 하는 거지만...

이럴때 정말 어려운 것 같아요.


저처럼 이런 경우 없으셨나요?