2008.11.11 10:01

일본어 질문좀...

조회 수 1301 추천 수 0 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
彼は小さかったので、どういうことか理解できなかった____です。
a こと
b もの
c わけ
d とき


답은 c인데요 b가 안되는 이유를 명쾌하게 설명해 주실 분?;;
강의에선 그냥 해석이 어색하므로 아니다라고 하고 넘어가던데...
이거 실력이 넘 딸려서 ㅠ
  • ?
    도모토3세 2008.11.11 10:11
    그는 어려서 어떻게 된 일인지 이해할 수 없었던 겁니다.

    이 문제에서 문장이 의미하는걸 눈치채시면 쉬운 문제네요.

    a는 다른 의미보다는 '~하는 것' 자체의 의미로 보심 되구요.
    b는 '~하는 법'이라는 의미도 내포하고 있죠.
    c는 '~하는 것' 외에도 '~하는 이유'로 볼 수 있습니다.

    이 문장은 남자가 어려서 이해를 못하는 '이유'를 말하는 문장이기때문에 답은 C가 되는거죠.
  • ?
    倖田組 2008.11.12 03:28
    말 자체가 안되는....;
  • ?
    KidUnStaR 2008.11.12 14:59
    답변 감사합니다. もの 가 과거를 회상하는 의미가 있어서 헷갈린 거 같아요.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 812341
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 563737
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 595967
» 일본어 질문좀... 3 KidUnStaR 2008.11.11 1301
49178 역시 수능시즌이 되니깐.. 3 Whistler 2008.11.11 1312
49177 내일은 농민의날이에요. 4 헬로 2008.11.10 1187
49176 hjsplit으로 파일 붙이는거 3 키세키· 2008.11.10 1496
49175 역시 사람은 마음을 비워야? 4 ♡º_º だいすき♡ 2008.11.10 1373
49174 일본 방송에서 코무로...........;; 10 愛해 2008.11.10 1697
49173 빼빼로 데이 선물... 10 지음아이 2008.11.10 1683
49172 한국인은 정녕 마늘을 버릴 수 없는 것인가 21 스가히로 2008.11.10 1648
49171 이번주 가면라이더 키바 재미있습니다 2 킥호퍼 2008.11.09 1502
49170 일본 너무추워졌네요.. 16 스모모 2008.11.09 1248
49169 스즈키 아미 앨범「Supreme Show」미리듣기 7 mellow 2008.11.09 1558
49168 여행 준비 좀 도와주세요!!ㅠㅠ 7 유키하루 2008.11.09 1411
49167 시험의 압박이란... 3 셀레네 2008.11.09 1204
49166 원래 앨범 음원 유출이 언제 되는거죠?? 4 倖田來未 2008.11.09 1842
49165 라식 or 라섹 해보신분? 12 쉐리 2008.11.09 1237
49164 귀가 나빠졌어요... 7 파비아나 2008.11.09 1647
49163 갈수록듣기힘든jpop 11 쌍규 2008.11.09 1663
49162 이 문장은 어떻게 써야하나요? 2 Apres midi 2008.11.09 1299
49161 시이나 링고 광합성 가사중에.. 2 메이비군 2008.11.09 1679
49160 JLPT 청해 질문이 있어욥;ㅅ ; 4 Meph 2008.11.09 1424
Board Pagination Prev 1 ... 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login