저도 일어 잘 못합니다~^^;; 근데 노래 가사도 중요하게 여기는 편이라 맘에 드는 곡은 꼭 가사를 챙겨 봐요~ 그리고 팬질하고 있는 일본배우가 있어서 일본드라마+버라이어티를 자주 접하다 보니까 몇 달 전만해도 일어에 히라가나 가타카나도 몰랐는데 지금은 조금씩 들리네요~ 지음아이에 계신 일어 고수분들처럼......까지는 아니어도 조금 더 일본어를 잘 했으면 좋겠어요~
저 역시도 그렇답니다.일음 들은지는 꽤 되었지만 그냥 음악이 좋아서 들어요.
그래도 처음 접했을때 보다는 자주 듣다보니 요즘은 들리는 단어가 쪼금은 있다죠.^^;;
전 항상 지음아이 이곳에 감사해하고 있어요.정말 너무 너무 감사해요~
요즘은 그냥 무작정 이 가사 저 가사 보면서 보내고 있어요.
일본어 공부 열심히해야겠어요.히~
저도 중학생때부터 뜻모르고 그냥 외웠어요 ! 부르고 싶어서 << 좋아하는 곡은 가사를 모르는채 들으면 너무 찜찜해서 못견뎌요. 근데 뜻을 알수록 가사가 정말 좋은 곡도 많으니까. 그런부분은 계속 듣다보면 나오는단어 계속 나오니 트이게 되더라구요. 옛날말이라던가 어려운 한자같은건 아직도 막히지만 @_@ 일본어 너무 어려워하지않구 계속 듣다보면 어느정도 트이는 부분은 있지만. 그이상은 잘안오르네요 <<
오래 들으니까 대충... 원치않아도 들리는 가사들이 있죠 아무래도 =_=;
하지만 일어 전혀 못하고 할 생각도 없어요. 좋아하는 곡들은 지음에서 가사 찾아보고요...
음악 들을 때는 좋은데 개인적으로 일본어 어감 자체를 싫어해서;; 영 안되더라고요;;
처음엔 이렇게 듣다가 일어 배우겠다~ 했는데 노래하는 일어에 익숙해질수록 말하는 일어는 싫어졌어요;
전 그냥 일본어 공부 안하고 있는데요-(관심이 없어요;;;;중학교때 막 하려고 하다가 그만둔 뒤로 손을 안대고...) 그냥 들어요. 대략적 내용파악은 쉬운곡이라면 이젠 알겠지만... 그것도 때려맞추기고. 정말 어디에도 내놓을수 없는 그런 실력이지만., 가사는 해석해 주신거 감사히 보고.,(^^;) 멜로디 위주라서.,
아앗! 동지군요 ㅠ
저도 일어 정말 하나도 모르는데;
일드 보고 쇼프로 보고 일음듣고..
자막이랑 가사보면서 열심히 삽질하고 있다는..;;
정말 느는 것 같지도 않았는데;
며칠 전에 도쿄 쪽에 1주일 정도 갈 일이 있었거든요?
아앗! 아앗! 일본어가 들리더군요!
막 이해도 되고 말도 하고;; 완전 ㅠㅠ
감동의 물결이었다는 T^T!!!
정말 더 열심히 공부해서 내년에 갈 때는 더 많이 써 먹을거에요!!
우리 같이 열심히 해요!!
계속 듣다 보시면 귀가 트이실 겁니다 !
좋은 음악을 찾아보시며서 듣는 것도 좋지만 흔히 말하는 타이업이나 엠스테,HEY!HEY!HEY! 같은 방송도 자주 보시면 좋을 것 같아요