아무리 찾아봐도 Mirrorcle이라는 단어는 못찾겠어요ㅠ
혹시 다른뜻이라도 있나요?
혹시 다른뜻이라도 있나요?
2008.03.19 23:18
Mirrorcle World 제목 뜻이 몬가요??
조회 수 1502 추천 수 0 댓글 9
-
?
글쎄요. 제가 알기로는 미러를 싱글화 했다는 것밖에는 ^^;
-
?
웬지 발음해보면 miracle이랑 비슷한것같기도 하고.. 웬지 단어의 구성은 mirror+cle인것 같기도 하네요 ^^
-
?
세상에; 지금까지 아무런 의심없이 Miracle로 생각하고 있었어요;; 허헉... 이 글 안 봤으면 평생 그렇게 생각했을 수도 있겠네요 ㅠㅠ
아마 Mirror의 단어를 그대로 따오면서도 발음이 비슷한 Miracle을 응용하여 합성한 단어 같아요 ^^ -
?
사전으로찾아보면
-cle이 -cule과같다고나오는데요;
-cule이 명사에붙어서 `작은`이라는 뜻을 나타낸다고....
작은 거울의 세계인가요 그러면?ㅎ
잘모르겠네요 .....흐에 -
?
Grateful days를 Greatful days로 바꿨듯이 Miracle World를 Mirrorcle World로 아유 자신이 바꾼 것 같아요ㅎ
-
?
mirror & miracle 아닌가요;; 뜻은 miracle인데, 그 단어에 mirror의 이미지를 씌워 자신이 바꾼거라고 생각했습니다만;
-
?
그런거 같아요~ 아유미는 가끔 영어 제목일때 새롭게 만들어내거나 변형하는 경우가 있는데 예를 들어 alterna도 alternative의 변형이랄까요..^^; 그나저나 저도 여태 miracle 인줄;;
-
?
헉;;;;저도 지금까지 당연히 미라클이라고 보고있었는데,,,;;;;
-
?
원 곡 제목인 mirror에서 조금 변형을 준 거 같아요... mirrorcle은 miracle이랑 발음이 비슷하니까 그렇게 한 거 같은데요~
원래 아유가 이런 식으로 변형 많이 하니까..