일본음악 잘 아는 친구랑 얘기를 하다가 퍼플라인에 대한 얘기가 나왔는데요..
저는 일본어 버젼이 낫다고 하니까 제 친구는 한국어 버젼이 낫다고 하던데요..
어느 버젼이 나은지 많은 유저님들의 답변 부탁드립니다
저는 일본어 버젼이 낫다고 하니까 제 친구는 한국어 버젼이 낫다고 하던데요..
어느 버젼이 나은지 많은 유저님들의 답변 부탁드립니다
2008.03.08 18:40
퍼플라인 어느 버젼이 듣기 좋으셨나요????
조회 수 1509 추천 수 0 댓글 28
- ?
-
?
우선 일어버전을 들어서 그런지 한국어버전은 뭔가 어색 어색;;
-
?
전 일어버전이 듣기도 편하고 따라부르기도 편해요.
한국어버전은 뭔가 익숙하지 않아서 그런걸지도 모르겠네요. ^ㅈ^;; -
?
저도 일본어버전을 먼저 들어서그런지
한국어버전은 뭔가 어색하고..그러던데;; -
?
저도 일본어버전을 먼저들어서 , 일본언가 더 좋아요 ;ㅁ;
-
?
저도 일본어버전듣구 한국어버전 들으니까 일어버전이 낫단 생각이 들더군요
-
?
저도 일어 먼저 들어서, 아마 한국어 버전을 먼저 들었으면 또 한국어버전이 좋았을 듯 싶네요^-^;
-
?
저도 일본어를 먼저 듣고 익숙해져서 한국어가 어색하게 들려요~;ㅁ;
-
?
저는 일본어요~ 한국어 버전은 어색...
-
?
일어버전요 ; 한국어는 진짜 어색 포스가 없달까요; 흠..
-
?
일어버젼을 먼저들어서 그런지- 일어버젼이 더 좋아요- 한국어는 어색;
-
?
저두 일본어 버젼이요!! 가사를 외울 정도로 익숙해져버려서인가;;;;;;
-
?
원래 한국어보다 일본어가 더 부르기 쉽지 않나요? 암튼 전 그냥 둘 다 좋아요 ㅋ
-
?
일어버전이 더 낫다고 생각했는데 계속 듣다보니
아무래도 잘 알아들을 수 있는 한국어버전이 더 좋게 들리더군요 ㅎ -
?
저는 한국어 버젼이 더 좋아요.. 목소리에 집중할 수가 있어서요..하하; 일본어 버젼은 아는 단어 나오나~~ 집중하면서 듣느라 목소리를 잘 못들어요;
-
?
저도 한국어 버전. 준수 목소리가 좀더 톡톡 튀어요. 진짜 맛깔나게.
-
?
저도 일본어버전이요 일본어를 더 먼저 들어서 그런지 몰라도 일본어 버전이 더 익숙하고 따라부르게 되네요;
-
?
저도 일본어버전이더 듣기 좋은거같아요~ 일본버전을 더 먼저들어서 그런건지 한국버전으로 들으니까 디게디게 어색해요;;;
그래도 뭐 다 좋으니까 ㅎ -
?
일어버젼이요 ^^
-
?
일본어요! 먼저 들어서 그런것 같아요..
한국어 버젼 먼저 들었으면 한국어라고 외쳤을텐데+_+ -
?
저도 일본어 버전!! 먼저 일어버전을 들어서 그런것 같아요
-
?
먼저 들어서 일본어 버전이요. 뭐든 그런 것 같아요. 라이징선이나 오정반합, 그 외 일본어로 번안한 곡들은 한국어 버전을 먼저 들어서 한국어 버전이 좋고.... 천상지희도 한번더 OK를 한국어 먼저 들었더니 한국어가 더 좋아요. 대부분이 그런 듯.
-
?
저도 일어버전이 더 좋네요~먼저 들어서그런지...
-
?
저도 일어버전만 듣다보니 한국어버전은 어색하더라고요~
-
?
처음엔 일본어버전이 좋았었는데 듣다보니까 둘다 좋더라구요:-)
-
?
일본어버젼을 먼저들어서 한국어버젼을 들어도 일본어가사가 나오네요 허허허
-
?
일어버전이요!! 한국어버전도 좋지만 그래도 일어버전이 더 좋더라구요^^
-
?
저는 한국어버젼이요~ 일본어 버젼보다 랩이 자연스러워 보이고...
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 | 지음아이 | 2007.10.31 | 811885 |
| 공지 | 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 | 지음아이 | 2006.08.27 | 563283 |
| 공지 | 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 | 지음아이 | 2004.02.19 | 595516 |
| 6679 | 유령회원의 안부 인사입니다 ( ..) 4 | GodsGamer | 2008.03.08 | 1437 |
| 6678 | 싱글에도 여러종류가 있나요..?? 6 | 린다 | 2008.03.08 | 1369 |
| 6677 | m-flo 2007 cosmicolor !! 5 | 아이코 | 2008.03.08 | 1304 |
| » | 퍼플라인 어느 버젼이 듣기 좋으셨나요???? 28 | サヨナラ | 2008.03.08 | 1509 |
| 6675 | 고등학생 11 | 딸기맛고추장 | 2008.03.08 | 1488 |
| 6674 | 자의로 일음과 일드를 끊어야겠어요!!! 2 | [サチ★392]大好き | 2008.03.08 | 1564 |
| 6673 | 만약 일본어 교사가 된다면? 4 | 케이코 | 2008.03.08 | 1311 |
| 6672 | 승리의 스핏츠☆ 22 | epoche | 2008.03.08 | 1254 |
| 6671 | 지음에 고등학생분들이 글을 많이 올려주시네요! 10 | 엘라노르 | 2008.03.08 | 1374 |
| 6670 | 일본에 송금하는 방법 있나요? 11 | color | 2008.03.08 | 1287 |
| 6669 | 일본어 잘하시는 분들... 5 | 메이비군 | 2008.03.09 | 1370 |
| 6668 | 노트북 추천 부탁 드려요~ 10 | 박세나 | 2008.03.09 | 1478 |
| 6667 | 어제 그것이 알고싶다 보신 분들 계시나요? 6 | MISO | 2008.03.09 | 1418 |
| 6666 | 이노래 제목이 궁금해요..ㅠ(몽키매직 노래) 4 | 코코아 | 2008.03.09 | 1438 |
| 6665 | 일드 재밌는거 뭐 없을까요 ? 12 | 아이링yy | 2008.03.09 | 1351 |
| 6664 | 일어공부 좀 해볼까, 싶은데 말입니다. 4 | Sadie | 2008.03.09 | 1739 |
| 6663 | 드디어 보아앨범을 ㅜㅜ!! 7 | ミミズ♬ | 2008.03.09 | 1307 |
| 6662 | 타카스기 사토미 아쉽네요 10 | 헤탈미카 | 2008.03.09 | 1369 |
| 6661 | 시마타니히토미 노래중에... 4 | 리리릿카 | 2008.03.09 | 1625 |
| 6660 | 떡볶이를 사러 갔는데... 24 | 고수 | 2008.03.09 | 1316 |
따라부를땐 한국어로 부르게되더라구요.. 흐흐 그래도 일어버젼이 더 좋긴한것같아요.