안녕하세요~
게시판에 처음으로 글을 남겨봅니다!
저는 고등학생이고
작년에 학교에서 제 2외국어로 일본어를 선택하고
그래도 나름 열심히 공부했습니다~
하지만 뭐랄까
교과서로 배우는 일본어는 왠지 실생활에 도움이 되지않는것 같아요;;
(기본기를 익혀야함은 당연하지만!)
예를들어
처음한국어를 배우시게 된 외국인분들
말투가 저희는 실생활에서 잘 사용하지 않는 말투잖아요~
(거의 문어체! 그분들도 도서를 보고 공부하셨겠죠?)
그래서
일본드라마를 보면서
여러 표현들도 제 나름 외우고 써 보려고 하지만
아직은 많이 미숙하고 어려운 것 같아요;;
지음아이
회원여러분들은
일본문화에 대해서도 굉장히 잘 아시고
가사자료에서도 굉장한 일본어 실력을 가지고 계신것을 볼수있는데
일본어 공부는 어떻게 해야할까요? (굉장히 상투적이죠?, 죄송합니다ㅠㅠ)
그냥 나중에 대학생 된 후 단기로 어학연수로 갔다오면 더 빠르고 쉽게 늘까요?
궁금합니다!
덧붙임. 앞으로 예쁘게봐주세요~