일본에도 여기같은 사이트가 있을까요?

아마 있을 거라고 추측되네요. 뮤직박스같이 다운 받는 데는 없을 것 같지만...

전에 그런 비슷한거 봤어요;;;;

가사 쭉 한국어로 적혀있고 밑엔 가타카나로 읽는것 적혀있고 밑엔 해석이 적혀있고 이런식으로.....

지음아이처럼 체계화된곳은 아니었지만 꽤 규모있던곳으로 기억

게시글과는 상관없는 코멘트지만
일본어체 좀 자제부탁드립니다.

그러게요. 중간에 -> (웃음) <- 이런 거 왜 쓰는 거죠??

일본 친구에게 지음아이 소개시켜줬는데 친구가 일본에는 정식(?)싸이트 없다고 하던데;ㅁ; ..
...그 친구가 모르는건가요?(한국음악에는 그닥 관심이 없는친구라 그런건가요..;ㅁ;)

사이트 이름좀 알려주세요~

일본어체 자제하세요.. 보기 안 좋네요.

옛날에 터보..라고 가사 막 올라오고 게시판 있던 곳 있었어요 지금도 있는 지 모르겠네요 꽤 큰 사이트였어요

지음아이는 자음남발(-_-;;)이 안되니까 웃고있다는걸 (웃음)이라고 표현할 수 있지도 않을까요;;

그렇게치면 (웃음) 이건 물론이고
" 했다는..... " 이런 말끝을 흐리는것도 일본어체고
누구누구상, 누구누구쨩~ 이런것도 일본체니까 자제해야하고;

솔직히 일본어체라는게 기준도 명확하지않고, 모호하고 그렇잖아요~

꼭 (웃음)이라고 쓰지 않아도 이모티콘인 "^^"을 쓸수도 있을텐데요.
모르셨더라도 앞으로는 쓰지 않으셨으면 좋겠어요.
일본어체라는게 윗님말씀처럼 모호한면이 없잖아있지만 확실한건 자제할줄도 알아야죠.

이구..ㅜㅜ 한분만 말씀하셔도 글쓴분 다 알아들으셨을텐데 더이상 일본어체에 대한 리플은 안달렸음 하네요;;
주제가 따로 있는데 리플의 화제가 딴곳으로..;

그런 사이트 있으면 한번 가보고싶은데.. 궁금하네요.
한국노래의 일어해석도 보고싶고..^^;;

일본 친구가 알려줬는데~
pardon?? 이라는 한국 가요 가사 번역 싸이트가 있어요~
가끔 보는데 재밌어요 크크

저도 그런 생각 해 본 적 있는데..
있다면 가보고싶네요 저도~~

있지않나요?크크크크

Cherish♡님이 말씀하신곳 저 알거같아요~ㅋ

오 저 방금 pardon? 여기 들어와 있는데 와 재밌어요 키킥

흐음...일본어체가 갑자기 문제가되네요.

앗 거기 주소좀 가르켜주세요 !
궁금해요+__+

target=_blank>http://www.turboclub.net/


터보클럽이죠. 일본의 지음아이!

이례적 지음아이님의 댓글 ^^

생각해보니 제가 봤던 사이트가 터보클럽이었던것같습니다...

그래도 역시 지음아이가 훨씬 나은것같습니다!

옷..그런데도 있었나요???

일본에도 지음아이같은 사이트가 있다면 가보고 싶네요.
요즘 친구가 블로그한다고 한글을 배우는 사람들을 많이 본다면서 그러던데.
이런 사이트가 있으면 정말 재미있을듯해요^^

와. 일본에도 그런 사이트가 있네요. 가장 눈에 띄는 김종국의 한 남자ㅋ

저도 터보 알고 있었던거 같아요 ㅜ

(웃음) <-이거 일본체인가요? 이모티콘 사용을 자제하려고 쓰는 건데. 무섭네요, 이거=_=

지나/ 일본체..라고 할까요? 일본사람들이 말끝에 (笑) 을 한국어로 (웃음) 이라고 한거라..

97년부터있었으면 꽤 오래된 사이트군요