일본어 좀 물어볼게요..

by Ladybird posted Nov 19, 2007
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
일어실력은 쥐뿔도 없는데 가사 해석을 하다가 막히는 부분이 나왔어요

シュワキマセリだろう

슈와키마세리를 검색해보니 주님이 오셨다고 하던데;;
저 문장 전에 가사가
アドリブをぬけたテーマに沸くだろう
이거든요.. 어떻게 해석을 해야하는건가요?
단어자체보다 두 문장을 어떻게 이어서 이해해야 할지를 모르겠어요