정말 가사 번역하는게 여간 힘든일이 아니네요;;;

by ミンジ♡ posted Oct 28, 2007
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form


오 ㅠㅠ...


일본어도 못하는데 어려운 가사를 만났더니 정말 기빠지네요.
다음일본어 사전 검색해가면서 발음찾고
네이버에서 활용된거 찾아보고

뭔가 이상하다 싶은건 번역기도 돌려보고
돌려봤더니 더 이상한 말이 나오고...ㅠ_ㅠ;;;


우와 ㅠㅠ
정말 가사 번역 하시는분들 대단해요 ㅠㅠb


아니면 제가 일본어를 못해서 이렇게 힘든걸까요? ~_~


아...JLPT도 해야하는데 ㅠ_ㅠ


아,혹시 수원에서 3급 보시는분 안계세요?
시험장소가 저희 학교에요 ~ 후훗


만나서 놀까요?(즐)


그나저나 이토유나 컬러풀 좋네요 ~_~!!

Articles