뭐 큰건 아니구요 ^^
다름이 아니고 10월 1일에 방송된 MUSIC LOVERS 의 자막을 만들고 있습니다 [YUI편..]
노래싱크야 고딩때부터 계속 해왔던거라 전혀 어려움이 없지만..
문제는 토크입니다
그렇다고 하나도 모르는건 아니고 제 나름대로 번역해서 초본을 95%정도 (어디까지나 개인생각..) 만들어놨습니다
아는 분께 수정 부탁을 해드렸는데 연락이 없으셔서 지음아이에 도움을 요청해봅니다
혹시 관심 있으신 분 계신다면 연락 부탁드릴게요
P.S : 다케우치 유코와 공동출연한 우리들의 음악도 계획하고 있습니다 (이것도 관심 있으시면 연락 부탁드릴게요)
다름이 아니고 10월 1일에 방송된 MUSIC LOVERS 의 자막을 만들고 있습니다 [YUI편..]
노래싱크야 고딩때부터 계속 해왔던거라 전혀 어려움이 없지만..
문제는 토크입니다
그렇다고 하나도 모르는건 아니고 제 나름대로 번역해서 초본을 95%정도 (어디까지나 개인생각..) 만들어놨습니다
아는 분께 수정 부탁을 해드렸는데 연락이 없으셔서 지음아이에 도움을 요청해봅니다
혹시 관심 있으신 분 계신다면 연락 부탁드릴게요
P.S : 다케우치 유코와 공동출연한 우리들의 음악도 계획하고 있습니다 (이것도 관심 있으시면 연락 부탁드릴게요)