챗몬치에 橙를 듣고 있는데 아라시의 여행을 떠나는 아침이나
캬라멜송 같은 노래도 아닌데..울컥해지더라구요...
특히
どこにも行かないで
도코니모이카나이데
어디에도 가지 말아 줘
プリーズドンゴーエニウェア
프리이즈돈고오에니웨아
Please don’t go anywhere
1年前に戻りたいなんて
이치넨마에니모도리타이난테
1년 전으로 돌아가고 싶다는 걸
何で今さら思えるかな
난데이마사라오모에루카나
어째서 이제 와서 생각할 수 있는 걸까
あの頃の私は昨日と同じ今日なんて
아노코로노와타시와키노우토오나지쿄우난테
그 시절의 나는 어제와 똑 같은 오늘 같은 건
考えなかった
캉가에나캇타
생각하지 못했어
もうこれ以上行かないで
모우코레이죠이카나이데
이제 더 이상 가지말아줘
プリーズドンゴーエニモア
프리이즈돈고우에니모아
Please don’t go any more
이 부분...
그래서!!결론을 이 노래는 좋다!!
캬라멜송 같은 노래도 아닌데..울컥해지더라구요...
특히
どこにも行かないで
도코니모이카나이데
어디에도 가지 말아 줘
プリーズドンゴーエニウェア
프리이즈돈고오에니웨아
Please don’t go anywhere
1年前に戻りたいなんて
이치넨마에니모도리타이난테
1년 전으로 돌아가고 싶다는 걸
何で今さら思えるかな
난데이마사라오모에루카나
어째서 이제 와서 생각할 수 있는 걸까
あの頃の私は昨日と同じ今日なんて
아노코로노와타시와키노우토오나지쿄우난테
그 시절의 나는 어제와 똑 같은 오늘 같은 건
考えなかった
캉가에나캇타
생각하지 못했어
もうこれ以上行かないで
모우코레이죠이카나이데
이제 더 이상 가지말아줘
プリーズドンゴーエニモア
프리이즈돈고우에니모아
Please don’t go any more
이 부분...
그래서!!결론을 이 노래는 좋다!!