오늘 친구랑 전화통화하고 있는 도중 그 친구 동생이
일본어 과외를 하고싶어해서 지금 선생님을 찾고 있다는 말을 하길래
친구동생이라 저랑 집도 가깝고
친구도 제가 하면 다른 대학생보다 더 싸게 할수 있으니깐
좋지 않을까 하는 생각에 내가 할께~
라고 했더니 친구가 싫다고 하더라고여..ㅠ.ㅜ
이유를 물어보니 너 일본어 전공도 아니고 1급 아니잖아ㅡㅡ;;;
제가 아직 1급 시험을 보진않았지만
친구랑 같이 1주일정도 일본여행을 간적이 있었는데
그때 친구가 일본어를 잘 못해서 돈 바꾸는거 때문에 문제 생겼을때
제가 일일이 다 통역해준적도 있고
그리고 비록 일어 일문학과는 아니지만
복수전공을 생각하고 있어서 수업을 듣고 있는데.....
올해 1급 시험 보려고 했는데...
그 동생도 어려운거 배우려고 하는게 아니고
이제 막시작하는거고 방학동안만 하는거라
히라가나나 간단한 회화정도만 배우는거라서
저도 한다고 한거였는데
이렇게 가까운 친구조차 자격증이 없으니깐 싫어 라고 하는걸 보니
세상 만만한게 아니구나 라는걸 세삼스레 깨달았습니다 ㅠ.ㅜ
정말 서러워서 이번에 열심히 공부해서 1급 따고야 말겠어요ㅠ.ㅜ
일본어 과외를 하고싶어해서 지금 선생님을 찾고 있다는 말을 하길래
친구동생이라 저랑 집도 가깝고
친구도 제가 하면 다른 대학생보다 더 싸게 할수 있으니깐
좋지 않을까 하는 생각에 내가 할께~
라고 했더니 친구가 싫다고 하더라고여..ㅠ.ㅜ
이유를 물어보니 너 일본어 전공도 아니고 1급 아니잖아ㅡㅡ;;;
제가 아직 1급 시험을 보진않았지만
친구랑 같이 1주일정도 일본여행을 간적이 있었는데
그때 친구가 일본어를 잘 못해서 돈 바꾸는거 때문에 문제 생겼을때
제가 일일이 다 통역해준적도 있고
그리고 비록 일어 일문학과는 아니지만
복수전공을 생각하고 있어서 수업을 듣고 있는데.....
올해 1급 시험 보려고 했는데...
그 동생도 어려운거 배우려고 하는게 아니고
이제 막시작하는거고 방학동안만 하는거라
히라가나나 간단한 회화정도만 배우는거라서
저도 한다고 한거였는데
이렇게 가까운 친구조차 자격증이 없으니깐 싫어 라고 하는걸 보니
세상 만만한게 아니구나 라는걸 세삼스레 깨달았습니다 ㅠ.ㅜ
정말 서러워서 이번에 열심히 공부해서 1급 따고야 말겠어요ㅠ.ㅜ
가르칠 수 있으실텐데;; 세상은 자격증이 다가 아닌데 말이에요 -ㅅ-+