뒤늦게 데스노트를 보고 알아낸 사실.

인간계에서 가장 흔한 언어인 영어로 번역해놓은것뿐입니다..ㅠ

글 쓰신 분은 "사신이 가지고 다니는 노트"에도 "Death Note"가
쓰여져 있는 걸 지적하신 게 아닐런지 ^-^;;;
인간계에 떨군 "라이토의 노트"는 영어로 되 있어도 이상할 게 없지만
사신이 가지고 다니는 게 영어로 되 있으면 이상하잖아요? ㅎ

아.. 정말 저세상에서도 영어는 필수인거군요ㅠ.ㅜ

처음에 무슨 말인가 했어요;
영어는 필수T-T

저승까지 통하는 미국의 힘(..?)

아, ㅋ 그런곳까지 생각이 미칠줄은, ㅋ

데스노트에 노트는 2권이 나오죠.. 류크의 노트(라이토가 습득한..)와 렘(초반엔 이 노트도 류크가 갖고있죠;;)의 노트..
류크의 노트는 영어로 씌여져있지만 렘의 노트는 영어가 아니라는 점..
라이토를 처음 만났을때 류크가 노트를 일부러 인간 세계에 던지면서
노트의 사용법을 세계 공통어인 영어로 써놨다고 말을 했는데..
그래서 노트의 타이틀도 영어인게 아닐까 싶었는데요..
(류크가 갖고있던 다른 노트.. 렘의 노트의 타이틀은 영어가 아니었습니다;)
사신계마저 영어가 필수라면 정말 암울합니다 ㄱ-

사신계마저 영어가 필수라 ㅋ

헐~ 생각을 해 보자니;; 근데 결국 그 미국도 라이토에게 무릎을 꿇죠. 후후.

음,,, 글쿤요..
전 지금 애니로 보고 있느데 빨리 파파팍하고 담편이 나왔으면 좋겠어요/

전 렘이 암컷이라고 한거 보고 놀란-_-;
뭔가 이상하긴 해요 영어 ㅠㅠ 사신이..

하핫, 그 생각은 못 했군요. 하지만 굳이 영어로 쓴 걸 보면 역시 애초부터인간계에 떨어뜨려서 뭔가 '낚시'하려던 의도가 있었던 게 아닐지...

데스노트에 나오는 노트의 수는 정확히 세개랍니다~
노트에 사용법과 제목이 영어로 적혀있는건 라이토가 제일 처음 주운 것 하나 뿐입니다

최근 데스노트 관련 PPT를 만들고 있는데,,,,후훗; 생각해보니까 일본어로 써있어도 될텐데 흐음=_= 어감의 문제인것 같아요;

사신고시에 필수과목 영어(...)