일본이름지어주는사이트

石丸 Ishimaru (round stone) 一樹 Kazuki (one wood) 라고 나왔어요 ㅎ
위의 경우는 영어로 쳤을 때이고, 한글로 쳐보니..
長谷川 Hasegawa (long valley river) 亜門 Amon (asian gates) 와
黒田 Kuroda (black field) 健太 Kenta (healthy and plump) 가 나오는.;;
성과 이름 사이에 띄어쓰기 하나 했다고, 이렇게나 달라지다니 =_=

한글로 하니까 아키모토 쿠미코, 영어로 하니까 아키모토 치아키가 나오네요;
전 계속 비슷비슷하게 나오는듯;;

한글로 입력하니 하세가와 아몬
영어로 띄어 치니 =ㅁ= 하라 다쿠미
영어로 붙여 치니 이시카와 타이키
계속 달르게 나오는 군요 =ㅁ=
셋중에서 하라 타쿠미가 제일 마음에 들군요 ;ㅁ;

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) ?? Aiko (child of the morning sun)

한글로 치니 하세가와 사유리 , 영어로 띄어쓰니 사루와타리 치아키 나오내요..

아하하; 전에 해봤던 기억이.. 뭔가 규칙이 있는듯 해보이던데...

저도 한글로 치니 하세가와 사유리 ; 그냥 그러려니~

한글로치니 하세가와카즈마;ㅁ;

한글로 하면 하세가와 켄타
영어로 하면 이시카와 켄타 제대로 한건가..^^;;;;

한글 : 하세가와 카쭈마
영어 : 하라 타키
이렇게 나오네요~! 신기!!

한글은 하세가와 미치요 영어는 하마노 아유미...^^;

한글 : 하세가와 쿠미코 / 성하고 이름하고 띄어서는 스즈키 이토에
영어 : 아키모토 유이 / 마찬가지로 성하고 이름하고 띄어서 쓰면.. 아키모토 미치요

한자 : 하세가와 아스카/아키모토 에츠코
한글 : 하세가와 미치요/쿠로카와 사유리

쿠로카와 사유리가 젤 맘에 드네요[;;;]

하세가와 사유리/후지와라 미하루
하세가와 유미/ 이시마루 아이코
등등등;;; 쓰는 방법에 따라 다양하게 나오는군요;;

이거 예전에도 한번 유행탄것 같은데~ 언제해도 재미있군요^^
와타나베 치아키 맘에 드는군요 -_-b

한글로 치니 이노우에 사유리, 영타로 치니 요시쿠니 미치요. 라고 나오네요 ㅎ
개인적으로 치아키나 미유키같은 이름을 좋아하는데-_ㅠ;;
근데 영어 뜻이 좋아서 +ㅇ+
吉国 Yoshikuni (good fortune country) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

오, 꽤나 흥미롭군요

저는 한글로치니 하세가와 사유리/성 띄고 한글로쓴건 스즈키 에미
영어로치면 아키모토 미츠키,아키모토 사다코 이렇게 나오네요^ㅁ^~
정말 다양하게 나오는 것 같아요 ;

하세가와 미야코,요시쿠니 사유리, 사루와타리 미치요 나오네요(한글노띄어쓰기, 한글 띄어쓰기, 영문) 다양하네요~ 사루와타리의 압박; 무지 기네요

다 하세가와네요 = =;;;

어째서 다들 하세가와이신겁니까-ㅂ-;;

한문 - 이이노 아즈카 한글 - 하세가와 사유리
한글 성 띄고 이름 - 이이노 쿠미코 영어 - 하라 이츠코
영어 다 붙여쓰니 - 야마시타 아유미
이거 재밋네요~~ ^^

아키모토 에츠코 마츠오 에츠코...라고 나오네요^^

후지와라 에츠코...맘에 든것도 같고 아닌것도 같고...

하가세와 사유리
야마시타 미치요 < ♡ 야마삐랑 성이 같네요~
이노 미사키
아키모토 치아키 인데요............

이중에선 치아키가 예쁘네요 ♡

전 영어로 치니
하라 치아키
原 Hara (wilderness) 千秋 Chiaki (very fine in autumn)

한글로치니
이노 나나호 -0-
飯野 Iino (rice field) 七帆 Nanaho (seventh sail)

;; 정말 다 하세가와네요;
저도 한글로 성 붙여서 했더니 하세가와 쿠미코가 나오네요 ㅡㅡ;

아키모토 유이(秋本 優衣) 로군요^^ 너무 맘에 드는 이름♡

이시마루 치아키... 그리고 아키모토 쿠미코. 하야시 사치코;
치아키가 제일 예쁘네요><

정말 다들 하세가와시네요.
저도 하세가와 쿠미코 나왔어요;;;

한글로 하니 하세가와 사유리- 와 예쁘다;; 위에서 저랑 똑같으신분 발견;;
성이랑 한번띄니 단번에 후지와라 사유리가 되버린..
영어는 진짜 안습이에요..

한글은 하세가와 사유리......;(같은이름이 몇개나 보이는..;)영어로는 후지와라 나쯔미 그리고 한글을 띄워쓰니깐 카와조에 미하루...으음....마지막게 제일 마음에 들어요;ㅂ;

한글로 하면 아키모토 쿠미코, 영어로 하면 아키모토 아유미 'ㅅ')

윗분들 따라 경우의 수 대로 다 해봤더니.. 참 여러가지도 나오는 군요..
영어 뜻이 다 이쁘네요..

山下 Yamashita (under the mountain) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)
浜野 Hamano (seaside field) 惠津子 Etsuko (given child)
長谷川 Hasegawa (long valley river) 小百合 Sayuri (small lily)
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 惠津子 Etsuko (given child)
藤原 Fujiwara (wisteria fields) 愛惠 Itoe (bless with love)
黑川 Kurokawa (black river) 優衣 Yui (superior garment)

네, 엄청많이 해봣어요;ㅁ; 하하하<
야마시타 아츠카랑 쿠로카와 유이 맘에 들어요 ~ 이토에도 이름 이쁘고 ~
이야 ~ 멋있어요 ! <
(저도 역시나 하세가와사유리가 있습니다 ┐-;;)

후지와라 사유리, 하세가와 사유리...-_-;;저도 그렇습니다;;

秋本 Akimoto (autumn book) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
한자로 치니 아키모토 쿠미코라고 나오네요^^
吉国 Yoshikuni (good fortune country) 三千代 Michiyo (three thousand generations)
영어로 치니 요시쿠니 미치요라고 나오구요...
재밌네요^^

스즈키 켄타가 가장 마음에 드네요

하라 미치요가 나오네요-

한글로는 아키모토 쿠미코..
영어로는 사류와타리 이츠코.. 음.. 그나마 아키모토 쿠미코가.. -┌

하마노 미치요/치바 미치코 재미있다!!

한글 ㅡ 영어 ㅡ 한글 띄어쓰기 순으로....
하세가와 쿠미코~ 아키모토 리코~ 쿠로카와 미사키~ 가 나오네요..^^