전 일본어 듣기는 단어 몇개만 된답니다. ㅜ.ㅜ
가사자료/요청에 보면 일본어 가사 독해를 너무나 훌륭하게
해 놓으신 분들이 계신데요.
너무 너무 부러워요.
그런 분들은 새로운 노래가 나오면 듣기만 해도 내용을 척척 알아들으실
텐데.. 저 같은 경우는 해석해 주시지 않으시면...도통...ㅠ..ㅠ
일본어 노래 가사 해석이나 드라마 듣기 같은거 되려면 얼마나
공부해야 하나요?
일본어능력시험 몇 급 정도?
^____^
너무들 훌륭하셔서 저도 공부한번 해 보려구요. ^^
에구구...히라가나도 아직 다 못 외웠는데...
가사자료/요청에 보면 일본어 가사 독해를 너무나 훌륭하게
해 놓으신 분들이 계신데요.
너무 너무 부러워요.
그런 분들은 새로운 노래가 나오면 듣기만 해도 내용을 척척 알아들으실
텐데.. 저 같은 경우는 해석해 주시지 않으시면...도통...ㅠ..ㅠ
일본어 노래 가사 해석이나 드라마 듣기 같은거 되려면 얼마나
공부해야 하나요?
일본어능력시험 몇 급 정도?
^____^
너무들 훌륭하셔서 저도 공부한번 해 보려구요. ^^
에구구...히라가나도 아직 다 못 외웠는데...
가사같은 원문만 있다면야 전혀 몰라도 가능하죠. 인터넷에 사전있겠다.....(물론 번역기 사용은 안하고.)
듣고 적는것은 차원이 틀리겠습니다만.