브로크백 마운틴 개봉 이후 정말 짜증 나는 것 3가지.

   어제 브로크백 마운틴 개봉해서 너무 좋았어요. 물론 가서 봤구요.

예매율도 높아서 기분 좋았어요. 근데 이게 말이죠...개봉하고 나서

조금씩 짜증나는 일들이 몰려오기 시작하더군요. 제가 이 영화에 꽤

나 빠져들어서 공식홈에 들러서 다른 분들은 어떻게 보셨나 확인을

자주 하는데요, 제가 극장가서 봤을 때는 안 그랬는데 어떤 분들은

정말 짜증나는 일을 겪으셨더군요.

첫번째, 키스신에서 웃는 다는 겁니다. 브로크백 마운틴의 전반적

내용이 동성애니까...주인공 남자끼리 키스하는 장면이 두개 정도

나오는데요. 아니...그 장면을 보고 왜 웃습니까. 뭐가 웃기다는 건지.

브로크백 마운틴은 코미디 영화 아니거든요? 정말 진지하기 이를데

없는 영화고 오히려 웃을 부분은 따로 있는데 왜 그런 장면에서 웃

죠? 그리고 동성애 장면이 싫음 안 보면 될일이지 왜 보면서 싫은

소리를 내면서 비웃습디까? 제가 보기엔 오히려 그런 사람, 가여

워 보이거든요;;[미처 찾지 못한 자기 성 정체성에 대해 방어 하는

것 같아서^^]

두번째, 번역 완전 엉망입니다. 솔직히 전 깔끔한 번역, 기대했는데요.

그게 너무 깔끔한 나머지, 아예 다 잘라먹더군요. 무슨 허무개그도 아

니고 지나치게 축약된 자막...정말 그 자막 볼 바엔 아마추어 자막 보

는 게 훨씬 좋겠다는 생각까지 했어요.

그리고 마지막 3번째, 영화 보지도 않았으면서 동성애 영화는 무조건

안된다면서 폄하하는 작자들. 네이버 영화 특히 심하더군요. 별 같

지도 않은 소리 다 해가면서 비하를 하는데...영화 뿐만 아니라 보는

사람도 완전히 몰아가면서 비하하는데 진짜 실제로 봤다면 쥐어박아

버리고 싶을 정도더라구요.

정말 좋은 영화인데 몇몇 사람들 때문에 안좋게 되어버릴까봐 걱정

이예요 정말. 개봉하면 마냥 좋을 줄 알았는데 이런 일들이 있을 줄....

에휴..........-_-...............