2005.12.27 13:15

질문이 있어요 ~

조회 수 1348 추천 수 1 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
가사 올릴때 말이죠 ..
일본식 한자는 어떻게 하시는 편이세요?
저같은 경우는 죄다 우리나라가 쓰는 한자로 바꿨다가 ..
요즘은 그냥 올리거든요.

근데 문제는 제목으로 검색할때 나타나는거 같더군요.
제목에 우리나라에서 쓰지 않는 일본식 한자가 들어가면
이상하게 깨져서 제목만 우리나라 한자로 표기하고
본문은 그냥 일본식 한자로 올리는데 ..
고치는 편이 좋을까요?


  • ?
    룰루♬ 2005.12.27 14:07
    전 우리나라식 한자로 쓰는데...가사 올려본적은 없구 검색할때요~
  • ?
    지음아이 2005.12.28 06:45
    제가 제목은 다 일정한 양식으로 고치고 있답니다!

    제목의 규칙은 알파벳일 경우 맨 앞글자만 대문자, 나머지는 소문자
    일어식 한문은 한국식으로 고치고 있어요!

    나머지 본문은 일본식 한자로 올려주셔도 상관없답니다

    보노님 항상 가사 감사히 보고 있어요 ^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 813307
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 564563
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 596880
20679 프로그래밍 잘 아시는분.. 3 오승민[Move] 2005.12.27 1748
20678 JLPT 1급 붙었습니다. 38 도모토 3세 2005.12.27 1231
20677 저도 이미지네임 만들었어요/ㅅ/ 1 슈하 2005.12.27 1397
20676 원서 쓰고 왔습니다 ~ 1 道重さゆみ-♡ 2005.12.27 1511
20675 저,/ 저도 이미지 닉을 한번..;;; 1 아린a 2005.12.27 1232
20674 방금 원서 하나 접수 했어요// 6 With Feel 2005.12.27 1633
» 질문이 있어요 ~ 2 보노 2005.12.27 1348
20672 대학가서 친구들과 어떻게하면 빨리 친해질까요?? 12 NeatBoy 2005.12.27 1650
20671 1월 3일 번개 예정이에요~ 17 Angel Dust 2005.12.27 1621
20670 와!!2급붙었어요 20 TAKUYA 2005.12.27 1676
20669 TJ미디어 12월 28일 수록곡 19 Lynisis 2005.12.27 1502
20668 내일 하는 J-Pop Wave 선곡표 27 PlacebO 2005.12.27 1651
20667 'YUI'의 데뷔story 中... 7 ZONE:Mania 2005.12.27 1403
20666 혹시 이번에 여기 가시는 분 있나요? 23 프라페 2005.12.27 1633
20665 흐하하..좋네요ㅠㅠ 6 Angel Dust 2005.12.27 1395
20664 아무로 나미에.. All For You 싱글요..; 사신분들 필독; 7 Jupiter 2005.12.27 1505
20663 방금 원서지원해버렸습니다...;;; 9 두리뭉실 2005.12.27 1320
20662 JLPT 1급 붙었어요!!!!! 16 아이린애들러 2005.12.27 1314
20661 와사비가 이상하게 땡기네요.... 20 츠리 2005.12.28 1269
20660 일본에 갈 예정입니다만 ;; 8 Tender。mint 2005.12.28 1309
Board Pagination Prev 1 ... 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login