일본식으로 년수 헤아리기

제가 오늘 그냥 심심해서 몇 몇 배우랑 가수의 프로필을 봤습니다.
그런데 일본은 년수를 한자 그것도 평년 무슨년 이라고 헤아리네요.
平年이 뭐고 　
S.57.11.13 이것을 어떻게 해석하면 되나요?
참고로 코다쿠미 홈피에서 추출했습니다.
제가 알기로 1982년인것 같습니다.
책을 찾아봐도 전혀 계산하는 방법이 나와있지 않네요.