?
박君 2005.07.31 12:24

첫번째껀 보물,たから 세번짼 철,てつ 이거밖에 모르겟네요;;

댓글
?
후훗... 2005.07.31 12:32

두번째는 끌어잡을 섭 [とる]4번째는 부술 쇄 [くだく,くだける] 라고 사전에.......(소곤-_-;)

댓글
?
Lynisis 2005.07.31 12:33

冥界の希望는 보니까 뜻이 명계의 희망... 이라네요 ;
독음은 저도 잘... (펑)
명계를 못 읽는..;

댓글
?
涼風 2005.07.31 12:40

'宝'는 '寶(보배 보)'의 신자체로, 훈은 たから, 음은 ホウ.
'摂'는 '攝(가질 섭)'의 신자체로, 훈은 とる, 음은 セツ.
'鉄'는 '鐵(쇠 철)'의 신자체로, 훈은 くろがね, 음은 テツ.
'砕'는 '碎(부술 쇄)'의 신자체로, 훈은 くだく・くだける, 음은 サイ.

'冥界の希望' 는 'めいかいのきぼう'나 'みょうかいのきぼう'. 후자의 요미카타가 좀 더 고풍스런 느낌을 주는 거 같습니다.

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	810763
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	562235
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	594346
24399	무서움 잘 타시는 분? 26	SUZUME	2005.07.30	1300
24398	☆ 일본 가실분 ????? 3	★²스ㄹı	2005.07.30	1344
24397	혹시.. 야마다 타카유키 가 나온 드라마.. 다 구할 수 없을까요?? 1	김선영	2005.07.30	1481
24396	괜찮다고 생각하는 한모양 배우는 누구? 22	케이꼬★	2005.07.30	1300
24395	메릿사 참 난감했습니다 -ㅁ-; + 알파 8	懶怠	2005.07.30	1562
24394	웰컴 투 동막골 봤는데 완젼 감동이에요~! (스포일러NO!) 11	月淚	2005.07.30	1661
24393	쉿! 박지성의 비밀... 10	KidUnStaR	2005.07.30	1282
24392	TV로 팝잼보고;;...(역시 엠씨 파워!) 2	LunaticGate	2005.07.30	1554
24391	혼자서 영화보고 와버렸습니다 -_-; 9	혜란	2005.07.31	1303
24390	Scream 이번주도 대박날것 같습니다... 7	Asterisk	2005.07.31	1421
24389	허억....... www.glayexpo.com 홈페이지 너무 멋있어졌어요.. 1	Asterisk	2005.07.31	1271
24388	모기가 ....... ㄱ- 3	8100	2005.07.31	1387
24387	[질문]트릭2기 1화에 나온 "쿠루쿠루"의 뜻이 뭔지 가르쳐주세요. 6	♪☆スピリッツⓙ☆♪	2005.07.31	1886
24386	금자씨 보고 왔습니다. 12	지인	2005.07.31	1651
24385	3분기 드라마 엔딩곡들 너무 좋아요 !! 10	boawelchs	2005.07.31	1634
24384	잔느 드디어 라이센스!!!! 19	Janne	2005.07.31	1464
»	대체한자좀 가르쳐주세요 <- 4	懶怠	2005.07.31	1471
24382	날벼락을 맞아 버렸네요 ㅠ.ㅠ 4	혼쟈니8	2005.07.31	1366
24381	오늘은 좀 시원하네요~~ 4	천상천사	2005.07.31	1282
24380	아이스크림 지켜주는 자물쇠 31	시밭	2005.07.31	1663

쓰기