힘들어요 + _+!!

fOReVerSaKusATo★

조회 수 1959 추천 수 0 댓글 5

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

제가 요 ..
노래가사로 일본어 공부를 하려고 마음을 먹었는데 말이죠 !

이게 .... 보통 쉬운 일이 아니네요 ㅜㅜ

일단 , 높은 텐션으로 !
MP3에 있는 모든 일본어 노래들의 가사를 다 ~ 찾아서 ,
뽑고 ........ -_- [ 정말50장넘게뽑았다고자부해요!!]

그것들을 보며 뿌듯해 하다가 ....
한곡을 무작위로 뽑아서 노래를 들으며
모르는 단어를 쓰고 신기한 문법[?]를 적어가며 했지만 .....

뭔가 ... 뭔가 ....
너무 어려워요 ..

반말이라서 그런지 ...
그리고 초짜인 저에겐 노래는 무리였나 봐요 ;ㅁ; ....

ㅜㅜ 친구들은 멋있다고 하는데 ......
정작 저는 죽을맛이니 ....

게다가 오늘이 방학식이었음에도 불구하고 !
내일또 학교를 가야하는 이 불행함 ..............

아 . 아무튼 !
노래 가사로 일본어 공부하는 방법 ...

좋은 방법 좀 알려주세요 !!!

Prev 오래된 구두 오래된 구두 2005.07.15by 오미소 우리 대장님이 아빠가 되시네? Next 우리 대장님이 아빠가 되시네? 2005.07.15by Asterisk

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '5'

?
뇌를분실했음 2005.07.15 22:24

전 이제 팝송좀 제대로 들어보려 하는데 방법좀 알려주세요ㅜㅜ

수정 삭제 댓글
?
Lynisis 2005.07.15 22:44

일음 듣기 시작한지 이제 겨우 1년 조금 넘었을 뿐이지만..
그래도 안 보고도 조금 해석이 되더라구요. ㅇㅅㅇ
학교에서 배운게 있어서 그럴지도 모르지만....;
어쨌든 다양하게 많이 들어주시는 것이..... [-]

댓글
?
懶怠 2005.07.16 00:16

음.. 저도 일음을 1년가량 들었는데요 .. 아는 게 많아져서 줄줄줄 해석이 가능해지더라구요
쉬운것에 한해서요 ;ㅁ;
그런 공부방법 저도 한번 해 봐야겠어요[사실은 유사하게 하고있음]
프린트 뽑는것보다 손으로 직접 써보시는게 어떨까요?

수정 삭제 댓글
?
+MIYA+ 2005.07.16 07:50

그래도 사랑에 관한 노래는 가사가 쉽죠..??
그치만 밴드들의 노래는(디르라던가.. 무크등등) 너무 심오해서... 아직도 반은 전혀 모르겠어요..

수정 삭제 댓글
?
assam 2005.07.16 13:10

일음...해석을 완벽하게 하기는 힘들드라구요..
공부해야 겠다는 생각만 든다는..

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	811255
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	562697
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	594870
24859	저녁 때문에 T_T 4	마츠리	2005.07.15	1273
24858	올해 PIFAN 은. 8	姜氏世家小家主姜世振	2005.07.15	1275
24857	우왕 슬픈날입니다. 4	純粹	2005.07.15	1304
24856	학기말은 여러모로 피곤하네요 ^^; 5	懶怠	2005.07.15	1269
24855	피파시리즈를 하면서 느낀것 7	Asterisk	2005.07.15	1514
24854	인생 뭐 있나. 4	Asteriwoss	2005.07.15	1296
24853	저희 아파트 창문에는... 8	vria	2005.07.15	1657
24852	오늘 미야비상 보고 왔어요-// 10	☆거친눈빛☆	2005.07.15	1662
24851	방학식+교장선생님+불어경시대회최우수상ㆀ 6	Donaliss	2005.07.15	1676
24850	오래된 구두 3	오미소	2005.07.15	1486
»	힘들어요 + _+!! 5	fOReVerSaKusATo★	2005.07.15	1959
24848	우리 대장님이 아빠가 되시네? 13	Asterisk	2005.07.15	1236
24847	라이센스 앨범에 대해서 궁금증... 8	파랑	2005.07.15	1402
24846	24일번개... 12	HATSURU	2005.07.15	1250
24845	떡!! 16	악당	2005.07.15	1434
24844	궁금해 죽겠답니다요 ;ㅁ ; 3	Misty	2005.07.16	1481
24843	[T.M.Revolution]vestege-ヴェスティージ 정보!	LunaticGate	2005.07.16	1455
24842	매직엔이라는 곳은 말이죠....... 10	그린나래	2005.07.16	1851
24841	[HIGH and MIGHTY COLOR] Days 정보! 6	LunaticGate	2005.07.16	1655
24840	숨겨져있던(-_-) 금영의 또 하나의 신곡! 4	LunaticGate	2005.07.16	1495

쓰기