あ－でもこの人ノリノリでやっぱおかしくてい－な
라고 되어있던데, 이 '노리노리'가 도대체 뭔지 도저히 알 수가 없네요...;ㅁ;
아시는 분 좀 가르쳐 주세요오오오오...OTL
...쓰는김에 염치없이 일본어 질문 조금 더 하면 안될까나요...;ㅁ;
誰(だれ)かに置いてけばりでも食(く)らわされたんか?
이거랑,
ったくな－
仕事(しごと)がなんぼのもんじゃい
이거 도저히 모르겠...;ㅁ;
아, 그리고 'やっちまった'가 '기다렸다'는 뜻인가요??
뭔가 아닌 것 같기도 하고...;ㅁ;
사실은 만화책을 보고 있는데요... 하도 걸리는 게 많아서 회의를 느끼는 중 입니다...OTL
어쩜 이렇게 알아볼 수 없는 형식들이 쏟아져 나오는지...;;
으엉...일본어 공부 좀 열심히 해야겠...OTL
라고 되어있던데, 이 '노리노리'가 도대체 뭔지 도저히 알 수가 없네요...;ㅁ;
아시는 분 좀 가르쳐 주세요오오오오...OTL
...쓰는김에 염치없이 일본어 질문 조금 더 하면 안될까나요...;ㅁ;
誰(だれ)かに置いてけばりでも食(く)らわされたんか?
이거랑,
ったくな－
仕事(しごと)がなんぼのもんじゃい
이거 도저히 모르겠...;ㅁ;
아, 그리고 'やっちまった'가 '기다렸다'는 뜻인가요??
뭔가 아닌 것 같기도 하고...;ㅁ;
사실은 만화책을 보고 있는데요... 하도 걸리는 게 많아서 회의를 느끼는 중 입니다...OTL
어쩜 이렇게 알아볼 수 없는 형식들이 쏟아져 나오는지...;;
으엉...일본어 공부 좀 열심히 해야겠...OTL
도움이 못 되서 죄송해요~~
'やっちまった' ... やってしまった 아닌가요? ^^;;
암튼..아랫분께 부탁~~