조회 수 1635 추천 수 0 댓글 6
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
①회화체에서 ~もん, ~ぜ, ~ぞ은 어떻게 해석하면 되는건가요?

②~하던지 말던지는 뭔가요?

③회화체에서 ~わ는 여성만 쓰는 것이 아닌가요? 남자도 쓰던데..

④스고이→스게-, 야바이→야베.. 이렇게 줄이는 건 보통 남자들이 주로 쓰나요?
   여자아이가 쓰면 어떤 느낌을 주나요?


부탁드립니다 ! T-T)b
  • ?
    지음아이 2005.06.04 21:10
    ①회화체에서 ~もん, ~ぜ, ~ぞ은 어떻게 해석하면 되는건가요?

    -> ~もん은 ~하는 걸 이라고 해석하면 될 거에요.
    그리고 ~ぜ, ~ぞ 는 ~야! 라고 (의미의 강조) 해석하면 될 거 같네요

    ②~하던지 말던지는 뭔가요?

    -> しようがしまいが 라고 하면 돼요

    ③회화체에서 ~わ는 여성만 쓰는 것이 아닌가요? 남자도 쓰던데..

    -> 표준어에서는 여성만 쓰는데요, 오사카 등 칸사이 지방에서는 남자도 많이 씁니다.
    저도 오사카 사투리를 써서 ~わ 많이 써요..

    ④스고이→스게-, 야바이→야베.. 이렇게 줄이는 건 보통 남자들이 주로 쓰나요?
    여자아이가 쓰면 어떤 느낌을 주나요?

    -> 코갸루라고 아시죠? 보통 그런 애들이 많이 쓰는거니까 여자분이 써서 좋은 점은 없습니다.
  • ?
    全力少女 2005.06.04 21:29
    지음아이님이 들어와 계셨을 때 내심 알려주지 않을까 기다리고 있었는데 역시나 답변이 있어서 기뻐요 T_T 궁금했던걸 알게되는 기쁨!! 감사합니다~!
  • ?
    이카루스 2005.06.05 01:37
    덕분에 저도 한수 배워가네요,지음형 최고>_<
  • ?
    아이봉봉 2005.06.05 03:24
    저두 배우고 가네요 ㅎ 질문 답변 모두 고맙습니다 ~ ^ ^
  • ?
    소다링 2005.06.08 22:38
    4번 처음 알았네요^ㅂ^.. 역시 여자가 써서 좋은 점은 없군요..(머엉)
  • ?
    야마삐 2006.01.26 16:45
    지음아이 화이팅입니다!!!!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 811876
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 563273
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 595503
25979 하드왔습니다 [만세!!] 6 V만화狂V 2005.06.04 1656
25978 일드 아네고 완결은 어떻게 될까요? 7 헬로카메♥ 2005.06.04 1648
25977 대략 요새;;잔느.. 4 원재묵 2005.06.04 1451
25976 음.. 저 링크에 관하여 물어볼게 있어서 올립니다.. 코다미소노 2005.06.04 1333
25975 아이코짱이 약 4년만에 주제곡을 ~!!! 7 sora★ 2005.06.04 1480
25974 「명탐정 코난」성우와 원작자가 결혼! 10 쿠도군 2005.06.04 1524
25973 물에 빠진 새앙~쥐 6 키루나 2005.06.04 1276
25972 일본경기를 봤는데 잘 하더군요. 3 ♪☆スピリッツⓙ☆♪ 2005.06.04 1304
25971 아네고 7화 보신분 손들어보세요!!ㅡ_ㅡ 9 달의바다 2005.06.04 1391
25970 [기사] 보아 미국 팝시장 진출 준비중 27 BoAが好き♡ 2005.06.04 1425
25969 7월 20일. 왠지 기대되는군요. 8 BoAが好き♡ 2005.06.04 1368
25968 지금까지 Name 검색기능을 몰랐던..; 3 케이쨩 2005.06.04 1318
25967 교보에서 HI-TEC-C가 1350원~PLAYCOLOR가 650원 이길래 ㅡㅡ 8 山下智久☆ 2005.06.04 1680
25966 아..윤열 선수 스타리그 진출 실패네요.ㅠ_ㅜ 5 시스테이어스 2005.06.04 1633
25965 태국갔다왔어요~ 4 아리엘 2005.06.04 1325
25964 강을 거슬러 2 오미소 2005.06.04 1280
25963 '질투는 당신의 힘'입니까? 11 Mai Love 2005.06.04 1600
» 일본어 질문이 있어요..T_T 6 全力少女 2005.06.04 1635
25961 으윽 미야비 내한 ㅠㅠ 15 훙얼훙얼♬ 2005.06.04 1289
25960 울고 싶어라............. 4 악당 2005.06.04 1334
Board Pagination Prev 1 ... 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

나눔고딕 사이트로 가기

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5