[製品] & [制品] 에 관한 질문입니다...

지음...너무 오랜만에 들어와 보네요.

들어오긴 했으나..글쓰는건 진짜로 오랜만 인것 같습니다...

오늘 NHK청취시간에...교수님이 조사해오라고 하신건데...

도저히 모르겠어서..질문 해봅니다...

제품.......[製品]........보통 쓰이는 제품이죠...발음은 せいひん

그런데....제자를 [制] 으로 쓰는 제품이 있다는데...도저히 모르겠습니다...

[制品].....せいひん.....발음은 같다고 합니다..

그런데..도저히 어떤 것을 찾아 봐도..안나 옵니다...

차이점을 찾으라 하는데...영~  감이 안잡히니..........................OTL

일본어 국어 대사전 에도 안나왔습니다.....(10권짜리 사전입니다..)

도서관에 있는.....20여종의 사전을 다 뒤져도 안나오는데..혹시 아시는 분 계십니까??

뭐 다들 모른다고 포기 했지만....왠지 궁금증을 유발 하네요~

유식하고 박식한 지음님들의 명쾌한 답 부탁 합니다..