이 시간까지 잠도 안자고;; 결국은 뭐.. 밤 샜습니다 ;ㅁ;
잠도 안오고 할일도 없고 해서.. 지음아이에 사진올리러 왔다가,
가사리퀘스트방에 리퀘중 아직 답변이 안달린거
해석해드릴까나.. 하고서, 위아래 답변있고, 가운데 답변이 없는 하나를
클릭해서 해석을 시작했어요;
그런데 川江美奈子의 たとえうた라는 곡 가사가 참 좋더라고요-
좋은 가사인데, 제가 번역을 이상하게 만들어 놓은건 아닌가 라는 생각이 드는 ;ㅁ;
해석하려면 이제 이쁜 한국말도 많이 공부해야 겠어요 -_ㅠ
여러분들도 들어가서 한번씩 읽어보세요~
가사방에 바로 올려놨습니다- 노래는 안들어 봐서 어떤지 모르지만;;
가사는 참 좋더라고요. ^-^