요즘 너무나 심취하고만 노래 : Jesse McCartney - Because You Live

<Jesse McCartney - Because You Live
                               From 'The Princess Diaries 2 OST'>


[code]
Staring out at the rain with a heavy heart
비가 내리는 바깥을 무거운 마음으로 바라봅니다

It's the end of the world in my mind
내 마음 속의 세계는 이제 끝이군요

Then your voice pulls me back like a wake up call
그때 당신의 목소리가 전화소리에 일어난 것처럼 날 다시 끌어당깁니다

I've been looking for the answer somewhere
난 그 정답을 어디선가 보았어요

I couldn't see that it was right there
그 때는 그게 맞는 줄 알 수 없었습니다

But now I know what i didn't know
그러나 지금 나는 내가 몰랐던 걸 알았어요




Chorus
코러스

Because you live and breathe
당신이 살기 때문에 내가 숨을 쉬었습니다

Because you make me believe in myself when nobody else can help
아무도 날 도울 사람이 없었을 때 당신이 내 자신을 믿게 했기때문이죠

Because you live girl my world has twice as many stars in the sky
당신이 살기 때문에 나의 세계는 하늘에 많은 별들이 있듯 두 배로 커졌죠


It's all right i survived i'm alive again
그래요 난 살아남았고 다시 살아갑니다


cuz of you made it through every storm
당신이 많은 폭풍들을 통해 완성했기에

what is life what's the use if you're killed inside
당신이 내 속에 죽었는데 삶은 무엇이고 무슨 소용입니까

i'm so glad i found an angel someone
나는 천사인 누군가를 발견해서 기뻤죠

who was there when all my hopes fell I wanna fly looking in your eyes
내 모든 희망이 사라졌을 때 나는 당신의 눈을 바라보고 날고 싶었습니다


Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live girl my world has twice as many stars in the sky
Because you live I live
당신이 살기 때문에 내가 삽니다


Because you live there's a reason why i carry on when i lose the fight
당신이 살기 때문에. 내가 투지를 잃었을 때 계속한 이유가 있었습니다

i want to give what you've given me always
당신이 나에게 늘 주었던 것을 당신에게 주고 싶었거든요



Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live girl my world has twice as many stars in the sky
Because you live and breathe
because you make me believe in myself when nobody else can help
because you live girl my world has every thing i need to survive
당신이 살았기 때문에 나의 세계엔 모든 것이 있고 나는 살아남을 필요가 있죠


Because you live, i live, I live
당신이 살기 때문에, 내가 삽니다, 내가 살아요.
[/code]



요즘 이 노래에 강력하게 심취해 버린지라~ 추천하지 않을 수가 없었답니다 ㅠㅈㅠ
제가 사실 이 노래를 영화에서 본 게 아니라 제시 매카트니 앨범을 우연히 음반매
장에서 보고서는 집에 날아가서 듣게 된게 시초였죠;; 앨범 전곡 다 들어보면서
이 노래에 푹 빠졌어요. 이 노래 말고도 앨범에 있는 노래들이 모두 명곡이라 관심
가시는 분들은 들어 보셨으면 하네요^^

이 녀석이 제시 매카트니=ㅂ=b[앨범 자켓이랍니다>ㅂ<]
1987년 생이라고 하더라구요. 이 노래에선 잘 모르는데 다른 노래에선 나이 답지
않게 엄청 섹시하게 노래를 불러서 놀라고 말았어요;ㅂ;





윈즈녀석들=ㅂ=♡