조회 수 2345 추천 수 0 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
Extra Form
とびっきり라는 단어를 몰라서 그러는데요오..ㅠ_ㅠ;
(여기서 중요한건....답만 알켜 주심 안되요..ㅠ_ㅠ;; 머리속으로 이해할수 있게 가르쳐주세요오..^-^;;;)
(부탁하는 주제에..주문도 많네...;;-_-^)
전에 보아 be the one 가사에서 봤는데...
思いっきり 란 단어가 나오더라구요..
っ은 왜붙는 거죠?
그냥 오모우키리..? 이러면 안되는건가..;;;
오모익키리..는 오모우에서 오모이로 변형되서 촉음이 붙은뒤에 키리가 붙은건가요??
아님 저런 동사에는 모두 촉음+키리를 붙여하 하는 걸까요..ㅠ_ㅠ;;;
그럼 토비는...토부에서 와서...변형된건가...;ㅁ;..;;
궁금해서 미치겠는..ㅠ_ㅠ;;
잘 부탁드려요..ㅠ_ㅠ;

ps.키리의 뜻은...한정의 의미 맞죠? (~만 ~뿐)
근데 be the one 에서는 마음껏...으로 해석하셨더라구요..
우읏..;; 헷갈려라..;ㅁ;
  • ?
    지음아이 2005.01.24 21:24
    とびっきり는요 とびきり를 세게 발음해서 그렇게 된 거랍니다.
    뜻은 글자 그대로 날라서 벤다는 뜻도 있지만
    주로 쓰이는 뜻은 최상의, 최고의, 각별한 이라는 뜻이랍니다.
    思いっきり도 思い切り를 세게 발음한 거라, 작은 っ 는 원래 없답니다..
    그리고 뜻은 포기하다라는 뜻과 마음 껏, 충분히라는 뜻이 있습니다.
    きり는 시라토리님 말씀대로 ~뿐, ~만이라는 뜻입니다.
  • ?
    시라토리 2005.01.24 21:26
    흠...잘 알았습니다..^-^ 감사합니다앗~!
  • ?
    BoAが好き♡ 2005.01.24 23:08
    역시 지음님!
  • ?
    V만화狂V 2005.01.25 00:29
    으어~부러워요 0_0;;;;;
  • ?
    카이엔_ 2005.01.25 15:15
    오오 지음님 역시+_+ 저는 언제쯤-_ㅠ

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654 지음아이 2007.10.31 811118
공지 서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111 지음아이 2006.08.27 562560
공지 질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72 지음아이 2004.02.19 594714
23799 대학교 등록금 장난이 아니네요. 18 アンドロメダ 2005.01.25 1336
23798 쿠라키 마이 새 싱글 9 Mai Love 2005.01.25 1291
23797 오리콘 데일리 싱글/앨범 챠트 (2005年1月24日) / 태진질러추가곡 23 판~★ 2005.01.25 1797
23796 내 팬레터 따윈 보지도 않을거야...ㅠㅁㅠ 10 괭이눈 2005.01.25 1610
23795 K모대학교의 발표충격에서 한동안 헤어나오지 못했습니다.. 22 新垣里沙 2005.01.25 1368
23794 LINDBERG 베스트 앨범 요청 받습니다~! ^-^ 5 順 in 柴田 2005.01.25 1478
23793 실례지만 도움 요청줌요~~~~ 2 高木 2005.01.25 1383
23792 속이 뒤집어졌습니다-ㅅ-;;; 5 V만화狂V 2005.01.25 1443
23791 ㅠ_ㅠ 재수합니다; 17 irish 2005.01.25 1272
23790 천연의 의미? 5 도이 2005.01.25 1362
23789 우어억.... 안경을 새로 맞추었는데 ㅠ 8 꽃보다嵐 2005.01.25 1642
23788 성공회대학교~ 16 도모토 3세 2005.01.25 1430
23787 아라시의 스케치라는 노래요 - 6 달빛소년♥ 2005.01.25 1647
23786 하핫.. 5 시나 2005.01.25 1245
23785 엔카가 머예요? 4 具想 2005.01.25 1332
23784 말아톤 보고왔습니다! 13 귀하신몸v 2005.01.25 1620
23783 싸이월드.. 간만에 살짝.. 15 토미 2005.01.25 1278
23782 저작권에 대해서 / 꿈이야기 6 토미쨩 2005.01.24 1364
23781 요새 꿈얘기를 하는게 유행인가요? + 교복.. 18 세레나트. 2005.01.24 1272
» 일본어 잘하시는 분들..ㅠ_ㅠ;; 5 시라토리 2005.01.24 2345
Board Pagination Prev 1 ... 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 ... 2669 Next
/ 2669
XE Login