한밤 기무타쿠 인터뷰 정리...;

어제 밤에 후배가 전화 씩이나 해서 알려주더군요;
한밤에서 기무타쿠 인터뷰 땄다고...
한밤이 미쳤나?싶었습니다;

여튼 오늘 다시보기 씩이나 해서 봤어요-
아저씨 완전 회춘모드-_ㅠ(어디가 애아빠야!-_ㅠ)



못보신 분들, 안 보실 분들을 위해 인터뷰 정리해드릴게요-
(사실 길게 하지도 않았어요-_-; 다 잘라먹은게 아닐까 싶은-_ㅠ)

------------------------------
안녕하세요(<-한국어로...) 기무라타쿠야입니다.
최근에 열린 부산영화제에 꼭 꼭(ぜひ! ぜひ!) 참여하고 싶었습니다만
갈 수 없게 되어서 정말 유감으로 생각합니다..

Q.아는 배우는?
누구누구를 알고있다는 게 아니라..
배용준씨나 원빈씨..(이름을 상당히 정확히 발음하네요. 놀랐어요!)

지난번의 한일월드컵 개막전에 초대받았었는데
요리도 최고였고, 예쁜 여성들도 많았고(笑)
뭐랄까.. 나라 전체적으로 파워가 있지 않습니까

개인적으로 김치를 굉장히 좋아하고 불고기도 굉장히 좋아합니다.(大好きです)

한국에 갈 기회가 있다면 반겨주시고
여러가지 멋진 작업을 서로 하면서
손을 잡고 해 나가고싶다고 생각합니다.
잘 부탁합니다.



-------------------------
흑-_ㅠ 아저씨 멋져요-_ㅠ